上萬美元的Yeezy運動鞋變身防霾口罩？
中文(简体) Public
鏈€鏂伴亱鍕曟疆娴佽硣瑷?a href="http://www.puma-taiwan.com/">puma 瀹樼恫</a>姣忓ぉ鐐哄ぇ瀹跺付渚嗗叏鏂扮殑娼祦绯诲垪鍠搧锛岃畵浣犳渶蹇簡瑙ｇ暥涓嬪叏鐞冩渶闋傚皷鐨勯亱鍕曡鍌欒┏鎯呭拰娼祦澶波鍕曟厠锛屾槑鏄熻ō瑷堝姪鍔涙偍鎴愮偤琛楅牠娼祦閬斾汉銆?div class="intro">鍖椾含鐭ュ悕瑷▓甯帇蹇楅垶鐐虹灜鎶垫姉杩戞湡鐨勫寳浜湩闇撅紝灏囦竴闆橸eezy 350 Boost V2閬嬪嫊闉嬫敼閫犳垚閬嬪嫊闉嬪彛缃┿€傚皬绶ㄧ湅鐨勫績~鐥涘緱鐒℃硶鍛煎惛銆傞€欏€嬮潰缃╁叾瀵︿笉鍠柈闅荤敤閬嬪嫊闉嬬暥绱犳潗锛岄倓閬嬬敤鐬濂椾笂鐨?/div>
<p>鍖椾含鐭ュ悕瑷▓甯帇蹇楅垶鐐虹灜鎶垫姉杩戞湡鐨勫寳浜湩闇撅紝灏囦竴闆橸eezy 350 Boost V2閬嬪嫊闉嬫敼閫犳垚閬嬪嫊闉嬪彛缃┿€傚皬绶ㄧ湅鐨勫績~鐥涘緱鐒℃硶鍛煎惛銆傞€欏€嬮潰缃╁叾瀵︿笉鍠柈闅荤敤閬嬪嫊闉嬬暥绱犳潗锛岄倓閬嬬敤鐬濂椾笂鐨勬潗璩姞浠ヨ畩鍖栫祫鍚堣€屾垚锛屽湪閫欐柟闈紝鐜嬪織閳炵湡鐨勬槸鍗佸垎鐢ㄥ績銆?/p>
<p>A Chinese designer is dismantling valuable pairs of sneakers and reinterpreting them as smog masks in a bid to tackle pollution in China.
涓湅涓€浣嶈ō瑷堝斧鎷嗚В鐬槀璨寸殑閬嬪嫊闉嬶紝灏囧叾鏀硅鎴愰槻闇惧彛缃╀締鎳夊皪涓湅绌烘埃姹℃煋鍟忛銆?/p>
<p>His most hyped creation to date was crafted from a pair of Yeezy Boost 350 V2s, a rare pair that shoe obsessives have been known to snap up for a colossal $10,000. The Beijing-based creative, Zhijun Wang, first began experimenting with re-purposing sneakers back in 2014 when the former marathon runner noticed the air was not clean.
鍒扮洰鍓嶇偤姝紝浠栨渶鏈夊悕鐨勪綔鍝佹敼閫犺嚜涓€闆橸eezy Boost 350 V2s閬嬪嫊闉嬶紝閫欐闉嬪瓙鍍瑰€奸珮閬?钀編閲戯紝鏄笉灏戦瀷瀛愮櫦鐕掑弸鐖厛鎼惰臣鐨勯檺閲忔銆傚寳浜汉鐜嬪織閳炲湪2014骞村弮鍔犻Μ鎷夋澗鏅傜櫦鐝惧寳浜┖姘ｆ湁浜涙薄婵侊紝鏂兼槸灏遍枊濮嬪皪閬嬪嫊闉嬮€茶鏀归€犲啀鍒╃敤锛岃嚜姝ら枊濮嬬灜浠栫殑鍙ｇ僵鏀归€犱箣鏃呫€?/p>
<p>It might be the 1st piece of YEEZY Mask with filtering function in the world.
鎴栬ū閫欐槸鍏ㄧ悆绗竴娆惧付鏈夐亷婵惧姛鑳界殑Yeezy鐗屽彛缃┿€?/p>
<p>Most Chinese citizens wear face masks as a result of extreme pollution but despite this, there is a severe lack of fashionable choices on offer.
闆栫劧澶у鏁镐腑鍦嬩汉鐢辨柤閲嶅害绌烘埃姹℃煋閮戒僵鎴翠笂鍙ｇ僵锛屼絾甯傚牬涓婂嵒鍤撮噸鍖变箯鏅傚皻鐨勫彛缃┿€?/p>
<p>As a result, he challenged himself to create face gear that was both functional and stylish.
鎵€浠ワ紝浠栨焙瀹氭寫鎴拌嚜鎴戯紝鍓甸€犱竴娆惧姛鑳借垏澶栧舰鍏煎倷鐨勫彛缃┿€?/p>
<p>For his first creation, he used a panel from a Nike Jacket combined with a Nike Flyknit racer silo shoe but his next was exclusively crafted from a sneaker.
浠栫殑铏曞コ浣滄槸鐢辫€愬厠澶惧厠琛拰鑰愬厠椋涚窔璺戦瀷鏀归€犺€屾垚鐨勶紝浣嗙浜屽€嬩綔鍝佹槸瀹屽叏鐢变竴娆鹃亱鍕曢瀷鏀归€犺€屾垚銆?/p>
<p>Since then, he has gone on to create around twenty unique masks all made from collectable footwear and fitted with 3M filters.
寰為偅浠ュ緦锛屼粬闄搁櫢绾岀簩鏀归€犵灜20娆惧乏鍙崇殑鐛ㄧ壒鐨勫彛缃╋紝閫欎簺鍙ｇ僵閮芥槸鐢辨サ鍏锋敹钘忓児鍊肩殑闉嬪瓙鏀归€犺€屾垚鐨勶紝涓﹀畨瑁濈灜3M婵惧槾銆?/p>
<p>The most lauded of which was crafted from two halves of Yeezys orange and grey primeknit uppers with the signature SPLY 350 branding visible on either side.
鍏朵腑涓€娆惧彛缃╂渶鍙椾汉鍊戦潚鐫烇紝瀹冧娇鐢ㄧ灜鍏╁€嬪崐鐗囩殑Yeezy鐨勬鐏拌壊閲濈箶闉嬪公锛屾蹇楁€х殑鈥淪PLY350鈥濆搧鐗屽瓧妯ｅ湪鍏╁伌閮芥竻鏅板彲瑕嬨€?/p>
<p>The special-edition mask drew an impressive bid of more than $5,000 on eBay China.
閫欐鐗瑰垾鐨勫彛缃╁湪鏄撹叮涓湅涓婂敭鍍硅秴閬庝簲鍗冪編閲戯紝璁撲汉鍗拌薄娣卞埢銆?/p>
<p>Zhijun Wang is clear that China still has a long way to go when it comes to bridging the gap between fashion and environmental consciousness but his trendy twist on the ubiquitous face mask is certainly fuelling a much needed dialogue.
鐜嬪織閳炴繁鐭ワ紝瑕佸皣鏅傚皻鍜岀挵澧冩剰璀樼浉绲愬悎锛屼腑鍦嬮倓鏈変竴娈靛緢闀风殑璺璧般€備絾鏄紝浠栧皪鏅€氬彛缃╃殑鍓垫剰鏀归€犲繀鐒舵渻淇冮€蹭簩鑰呬箣闁撴墍闇€鐨勪氦娴佸皪瑭便€?/p>
<p>寰?014骞村埌2016骞达紝浠栧厛寰岃垏Nike銆乤didas銆?a href="http://www.puma-taiwan.com/p/casual-22bdd3a4/">fenty puma creeper 鍙扮仯</a>鍜孭UMA浠ュ強New Balance閮芥湁鍚堜綔锛屽仛鍑虹灜瑷卞婕備寒鐨勯潰缃┿€?/p>
<p>鑻辨枃渚嗘簮锛氳嫳鍦嬬崹绔嬪牨
缈昏锛氱帇姝★紙涓湅鏃ュ牨缍叉剾鏂拌仦iNews璀€咃級绶ㄥ锛歽aning</p>
<p> </p>
鎯宠浜嗚В鏇村闂滄柤<a href="http://www.puma-taiwan.com/c/running/">puma 鎱㈣窇闉?/a>璩囪▕娑堟伅鐨勬湅鍙嬶紝涓嶅Θ闂滄敞寰岀簩鐨勫牨閬撱€傚叏鍫存墍鏈夋柊鍝佷綆鑷?.9鎶樿捣锛屾柊娆惧く璨ㄤ笉鏂凤紝閫辨棩閫辨湯璩肩墿鏇存槸浜湁灏堝爆鎶樻墸鍎儬锛岄鍠滈€ｉ€ｏ紝瓒曠穵渚嗛伕璩煎惂锛侊紙<a href="http://www.puma-taiwan.com/">http://www.puma-taiwan.com/</a>;锛?
<p>鍖椾含鐭ュ悕瑷▓甯帇蹇楅垶鐐虹灜鎶垫姉杩戞湡鐨勫寳浜湩闇撅紝灏囦竴闆橸eezy 350 Boost V2閬嬪嫊闉嬫敼閫犳垚閬嬪嫊闉嬪彛缃┿€傚皬绶ㄧ湅鐨勫績~鐥涘緱鐒℃硶鍛煎惛銆傞€欏€嬮潰缃╁叾瀵︿笉鍠柈闅荤敤閬嬪嫊闉嬬暥绱犳潗锛岄倓閬嬬敤鐬濂椾笂鐨勬潗璩姞浠ヨ畩鍖栫祫鍚堣€屾垚锛屽湪閫欐柟闈紝鐜嬪織閳炵湡鐨勬槸鍗佸垎鐢ㄥ績銆?/p>
<p>A Chinese designer is dismantling valuable pairs of sneakers and reinterpreting them as smog masks in a bid to tackle pollution in China.
涓湅涓€浣嶈ō瑷堝斧鎷嗚В鐬槀璨寸殑閬嬪嫊闉嬶紝灏囧叾鏀硅鎴愰槻闇惧彛缃╀締鎳夊皪涓湅绌烘埃姹℃煋鍟忛銆?/p>
<p>His most hyped creation to date was crafted from a pair of Yeezy Boost 350 V2s, a rare pair that shoe obsessives have been known to snap up for a colossal $10,000. The Beijing-based creative, Zhijun Wang, first began experimenting with re-purposing sneakers back in 2014 when the former marathon runner noticed the air was not clean.
鍒扮洰鍓嶇偤姝紝浠栨渶鏈夊悕鐨勪綔鍝佹敼閫犺嚜涓€闆橸eezy Boost 350 V2s閬嬪嫊闉嬶紝閫欐闉嬪瓙鍍瑰€奸珮閬?钀編閲戯紝鏄笉灏戦瀷瀛愮櫦鐕掑弸鐖厛鎼惰臣鐨勯檺閲忔銆傚寳浜汉鐜嬪織閳炲湪2014骞村弮鍔犻Μ鎷夋澗鏅傜櫦鐝惧寳浜┖姘ｆ湁浜涙薄婵侊紝鏂兼槸灏遍枊濮嬪皪閬嬪嫊闉嬮€茶鏀归€犲啀鍒╃敤锛岃嚜姝ら枊濮嬬灜浠栫殑鍙ｇ僵鏀归€犱箣鏃呫€?/p>
<p>It might be the 1st piece of YEEZY Mask with filtering function in the world.
鎴栬ū閫欐槸鍏ㄧ悆绗竴娆惧付鏈夐亷婵惧姛鑳界殑Yeezy鐗屽彛缃┿€?/p>
<p>Most Chinese citizens wear face masks as a result of extreme pollution but despite this, there is a severe lack of fashionable choices on offer.
闆栫劧澶у鏁镐腑鍦嬩汉鐢辨柤閲嶅害绌烘埃姹℃煋閮戒僵鎴翠笂鍙ｇ僵锛屼絾甯傚牬涓婂嵒鍤撮噸鍖变箯鏅傚皻鐨勫彛缃┿€?/p>
<p>As a result, he challenged himself to create face gear that was both functional and stylish.
鎵€浠ワ紝浠栨焙瀹氭寫鎴拌嚜鎴戯紝鍓甸€犱竴娆惧姛鑳借垏澶栧舰鍏煎倷鐨勫彛缃┿€?/p>
<p>For his first creation, he used a panel from a Nike Jacket combined with a Nike Flyknit racer silo shoe but his next was exclusively crafted from a sneaker.
浠栫殑铏曞コ浣滄槸鐢辫€愬厠澶惧厠琛拰鑰愬厠椋涚窔璺戦瀷鏀归€犺€屾垚鐨勶紝浣嗙浜屽€嬩綔鍝佹槸瀹屽叏鐢变竴娆鹃亱鍕曢瀷鏀归€犺€屾垚銆?/p>
<p>Since then, he has gone on to create around twenty unique masks all made from collectable footwear and fitted with 3M filters.
寰為偅浠ュ緦锛屼粬闄搁櫢绾岀簩鏀归€犵灜20娆惧乏鍙崇殑鐛ㄧ壒鐨勫彛缃╋紝閫欎簺鍙ｇ僵閮芥槸鐢辨サ鍏锋敹钘忓児鍊肩殑闉嬪瓙鏀归€犺€屾垚鐨勶紝涓﹀畨瑁濈灜3M婵惧槾銆?/p>
<p>The most lauded of which was crafted from two halves of Yeezys orange and grey primeknit uppers with the signature SPLY 350 branding visible on either side.
鍏朵腑涓€娆惧彛缃╂渶鍙椾汉鍊戦潚鐫烇紝瀹冧娇鐢ㄧ灜鍏╁€嬪崐鐗囩殑Yeezy鐨勬鐏拌壊閲濈箶闉嬪公锛屾蹇楁€х殑鈥淪PLY350鈥濆搧鐗屽瓧妯ｅ湪鍏╁伌閮芥竻鏅板彲瑕嬨€?/p>
<p>The special-edition mask drew an impressive bid of more than $5,000 on eBay China.
閫欐鐗瑰垾鐨勫彛缃╁湪鏄撹叮涓湅涓婂敭鍍硅秴閬庝簲鍗冪編閲戯紝璁撲汉鍗拌薄娣卞埢銆?/p>
<p>Zhijun Wang is clear that China still has a long way to go when it comes to bridging the gap between fashion and environmental consciousness but his trendy twist on the ubiquitous face mask is certainly fuelling a much needed dialogue.
鐜嬪織閳炴繁鐭ワ紝瑕佸皣鏅傚皻鍜岀挵澧冩剰璀樼浉绲愬悎锛屼腑鍦嬮倓鏈変竴娈靛緢闀风殑璺璧般€備絾鏄紝浠栧皪鏅€氬彛缃╃殑鍓垫剰鏀归€犲繀鐒舵渻淇冮€蹭簩鑰呬箣闁撴墍闇€鐨勪氦娴佸皪瑭便€?/p>
<p>寰?014骞村埌2016骞达紝浠栧厛寰岃垏Nike銆乤didas銆?a href="http://www.puma-taiwan.com/p/casual-22bdd3a4/">fenty puma creeper 鍙扮仯</a>鍜孭UMA浠ュ強New Balance閮芥湁鍚堜綔锛屽仛鍑虹灜瑷卞婕備寒鐨勯潰缃┿€?/p>
<p>鑻辨枃渚嗘簮锛氳嫳鍦嬬崹绔嬪牨
缈昏锛氱帇姝★紙涓湅鏃ュ牨缍叉剾鏂拌仦iNews璀€咃級绶ㄥ锛歽aning</p>
<p> </p>
鎯宠浜嗚В鏇村闂滄柤<a href="http://www.puma-taiwan.com/c/running/">puma 鎱㈣窇闉?/a>璩囪▕娑堟伅鐨勬湅鍙嬶紝涓嶅Θ闂滄敞寰岀簩鐨勫牨閬撱€傚叏鍫存墍鏈夋柊鍝佷綆鑷?.9鎶樿捣锛屾柊娆惧く璨ㄤ笉鏂凤紝閫辨棩閫辨湯璩肩墿鏇存槸浜湁灏堝爆鎶樻墸鍎儬锛岄鍠滈€ｉ€ｏ紝瓒曠穵渚嗛伕璩煎惂锛侊紙<a href="http://www.puma-taiwan.com/">http://www.puma-taiwan.com/</a>;锛?
by tpex61627256
Vocabulary List
- 0
