韓國人看完《紅海行動》，嘲笑票房太低，結果換算成韓元後
中文(简体) Public
<p></p><p>《<a href="http://www.560tw.com/vod/201903/17/28505/" target="_blank">紅海行動</a>》是2018年一部優秀的國產戰爭電影，它不光以華麗的戰爭場面提升瞭華語戰爭電影的高度，而且也憑過硬的品質在春節檔豪取36億人民幣的票房，可謂名利雙收。</p><p>對這部優質的國產電影，韓國人也非常感興趣。近日，有韓國娛樂博主召集瞭幾個小夥伴一起觀看這部電影。影片激烈的戰鬥場面吸引瞭這些韓國年輕人，他們也給予瞭這部中國電影大大的好評。</p><p>不過，當主持人說這部電影取得瞭38億票房的成績時，有韓國妹子就表示這挺一般嘛，畢竟韓國票房第一的電影《鳴梁海戰》的票房成績是50億，中國電影和韓國電影差瞭12億，差距還不小嘛。</p><p></p><p>主持人愣瞭一下，然後解釋道《<a href="http://www.560tw.com/vod/201903/17/28505/" target="_blank">紅海行動</a>》的36億是人民幣，不是韓元。聽完這句話，韓國妹子立即驚呆瞭。36億人民幣換算成韓元，是5000多億，這豈是區區50億票房的《鳴梁海戰》可比？</p><p></p><p>在場的韓國人聽完都是一臉懵，因為這個數額實在是太巨大瞭，她們都不敢相信。不過事實就是這樣，如今的中國電影市場，已經是僅次於北美的世界第二大電影市場。畢竟中國有14億人口，而韓國隻有5100萬，還不及一個浙江省的人口，所以即使是韓國最賣座的電影，票房也僅僅值中國大片的一個零頭。</p><p>不過《<a href="http://www.560tw.com/vod/201903/17/28505/" target="_blank">紅海行動</a>》雖然在中國賣座，但畢竟是一部主旋律電影，中國觀眾可以看得熱血沸騰，但外國觀眾看瞭可能就會覺得隻是一部普通的戰爭片。比如在《<a href="http://www.560tw.com/vod/201903/17/28505/" target="_blank">紅海行動</a>》上映不久，韓國網絡上即有網友吐槽這部電影不夠完美，同時劇情的連接性不強，打鬥的場面太多，情節不夠感人，比起他們的韓劇還有一定差距。</p><p></p><p>而韓國人引以為傲的《鳴梁海戰》，在2014年引入中國後，也僅僅取得瞭2600萬的票房，難以復制同年《來自星星的你》在中國的韓劇熱潮，甚至比不上一些印度電影的票房。</p><p></p><p>雖然這兩部電影在對方國傢的票房和反響都不高，但不能否認它們都是優秀的影片。在未來，中韓兩國如果可以加強電影方面合作，那麼對雙方都是大有益處 。</p><p>因為，韓國電影票房雖然不及中國，但是不可否認韓國電影的質量普遍較高，雖然隻是一個小小的半島國傢，但卻出現瞭很多世界級的電影大師。尤其是韓國的電影特效團隊，其技術水準得到中國電影人的肯定，並參與瞭大量中國特效大片的制作。中國電影市場雖然這幾年突飛猛進，但市場上卻充斥著大量爛片。學習韓國的電影制作技術，提高我國的電影藝術水平，是當下我國電影人需要做的事。</p><p>然而遺憾的是，因為2016年韓國的“薩德事件”，中韓兩國的電影合作就此中斷長達3年。在這3年裡，日本開始和中國加強電影合作，中國不但翻拍瞭東野圭吾的電影，而且日本導演巖井俊二也來華拍攝瞭《你好，之華》。在可見的未來，還會有很多中日合作的電影項目上映。</p><p>看著如火如荼的中日電影合作，不知韓國電影人作何感想</p><p>
我樂網（560TW.COM）是擁有海量、優質、高清的線上看大型視頻網站，專業的網絡視頻播放網站。提供<a href="http://www.560tw.com/">韓劇線上看</a>，<a href="http://www.560tw.com/">日劇線上看</a>，<a href="http://www.560tw.com/">偶像劇線上看</a>以及動畫、陸劇、美劇、綜藝、泰劇等線上看服務。
by ziyouxin
Vocabulary List
- 0
