Category:日本文学の英訳者
ジョン・ネイスン
John Nathanエドウィン・O・ライシャワー
Edwin O. Reischauerデイヴィッド・グッドマン
David G. Goodman
アイヴァン・モリス
Ivan Morris
ロイヤル・タイラー
Royall Tyler (academic)ヘレン・クレイグ・マッカラ
Helen Craig McCullough安藤貫一
デニス・キーン
ヤコバス・ニコラース・ウェスタホーヴェン
ジョン・ベスター
John Besterデヴィッド・ジェンキンス (著作家)
スティーヴン・スナイダー
ジェイムズ・T・アラキ
ケネス・ストロング
ケネス・ヤスダ
Kenneth Yasuda
アーサー・ウェイリー
Arthur Waleyエドウィン・マクレラン
Edwin McClellan
マイケル・エメリック
A・L・サドラー
Arthur Lindsay Sadler
J・B・ハリス
辛島デイヴィッド
アール・マイナー
Earl Minerフィリップ・ガブリエル
Philip Gabrielジェイ・ルービン
Jay Rubinアルフレッド・バーンバウム
Alfred Birnbaumロジャー・パルバース
Roger Pulversレジナルド・ブライス
Reginald Horace Blythジュリエット・カーペンター
Juliet Winters Carpenter