Category:日本の呼称問題
 - 沖縄そばOkinawa soba
- 日本の市町村の廃置分合Municipal mergers and dissolutions in Japan
 - うま味調味料Flavor enhancer
 - 略称民主党問題
 - 天理教豊文教会
 - 令和天皇Emperor Reiwa
 - 呉青山学院事件
 - トルコ風呂 (性風俗)
- 南北朝正閏論
 - 東根市立さくらんぼ小学校
 - モンテローザ (企業)
 - よこはま と胃腸の病院
 - 京都肉
 - モンシェール
 - 面白い恋人
 - 昭和戦争
 - 家政学Home economics
 - 形容動詞Adjectival noun (Japanese)
 - 桔梗信玄餅
 - 北区立稲付中学校
 - 正露丸Seirogan
 - 平成天皇Emperor Heisei
 - 信玄餅
 - 片栗粉Potato starch
 - さくらんぼ小学校
 - 松阪牛Matsusaka beef
 - 矢場とん
 - ステープラーStapler