Category:日本文学の英訳者
J・B・ハリス
リービ英雄
Hideo Levy
エドワード・G・サイデンステッカー
Edward Seidensticker
ピーター・マックミラン
ゲーリー・スナイダー
Gary Snyder
レジナルド・ブライス
Reginald Horace Blyth
星マリナ
ジェイ・ルービン
Jay Rubinフィリップ・ガブリエル
Philip Gabriel
アレキサンダー・ボビン
Alexander Vovin
マイケル・エメリック
ジェイムズ・カーカップ
James Kirkup
ジュリエット・カーペンター
Juliet Winters Carpenter
ロバート・ブライ
Robert Bly
フレデリック・ヴィクター・ディキンズ
Frederick Dickins
ロイヤル・タイラー
Royall Tyler (academic)
辛島デイヴィッド
アルフレッド・バーンバウム
Alfred Birnbaum
バートン・ワトソン
Burton Watson
近藤いね子
マイケル・K・ボーダッシュ
Michael K. Bourdaghs
佐藤紘彰
Hiroaki Sato (translator)
ジョン・ネイスン
John Nathan
フォレスト・ギャンダー
Forrest Gander
ヤコバス・ニコラース・ウェスタホーヴェン
斎藤襄治
ケネス・ストロング
Kenneth Strong (translator)
スティーヴン・スナイダー