(n) (comp) kana-kanji conversion (on a computer, etc.)
(n) paradise across the ocean (folk belief of Okinawa & Amami)
(n) peaceful sleep
(exp,v5u) to win the favour of (favor)
to be acknowledged (e.g. by a superior)
to measure up to
(exp,v5u) to meet the standard
(exp,v5u) to live up to (one's) expectations
(exp,adj-i) not inclined (to do)
reluctant
unwilling
(adj-i) unsuccessful
going badly
(exp) to not be able to concentrate on (due to distractions, etc.)
(exp) to not be able to concentrate on (due to distractions, etc.)
(exp) to not be able to concentrate on (due to distractions, etc.)
(exp) disliking
having an antipathy to
(exp,v5u) to stand to reason
(n) letter that fails to reach its destination
(n) obvious fact
(exp,v5u) to serve one's aim
to serve one's purpose
(exp,v5u) to meet (one's) demands
(n) feeling bright
(n) harmonious (happy) family
(adj-i) make no progress
remain unsettled
(v1) to fling off
to throw off
to throw to the winds
(exp) I wonder about that
don't bet on it
famous last words
(exp) not budging an inch
to stand one's ground
(exp) giving a royal welcome
extending every courtesy
(exp) giving a royal welcome
extending every courtesy
(exp) far beyond one's power
not at all equal
no match for
(exp) unable to tell apart
(exp) unable to tell apart
(exp) nonsensical
ridiculous
trifling
(exp) having not the slightest idea