(exp) right to one's face
(exp) to put someone to trouble
(adj-i) (uk) humorous
humourous
funny
amusing
laughable
hilarious
comical
jocular
(exp) (uk) (osb:) Are you making money? (stereotypical Osakan greeting)
(exp,v5u) to serve one's aim
to serve one's purpose
(exp) to ask a question of (a person)
(exp) to put a kettle on (the stove)
(exp) so slight as to be all but non-existent
(v1) to invite
to call out
(exp) to exclude from the schedule
(exp) to set about preparations
(exp,v5u) to meet (one's) demands
(v1,vt) to hurl abuse
to level insults
(v5r,vi) to block one's way
(v1) to evict
to eject
(exp) to take charge during someone's absence
(n) feeling bright
(exp) to smile brightly
to laugh merrily
(n) harmonious (happy) family
(adj-i) make no progress
remain unsettled
(v5r,vi) to lean coquettishly against
to snuggle into
to nestle into
(exp) hazy
(adv) quite indifferent
looking blank
looking as though one has nothing at all to do with what is going on
(exp) advance plans
forward plans
(exp) one of these days
before very long
in the near future
(exp) to be infatuated
to be hooked on
(adj-i) slightly ashamed
rather shy
(exp) to suck up to
(exp,v5r) to be invited (often to perform for an audience)
to be called
(exp,v5r) to be invited (often to perform for an audience)
to be called