(n) touching a wrong card
making a mistress of a servant
(n) (1) handwriting
autograph
authorization
authorisation
(2) certificate
certified document
paper with signature of the shogun or lord
(n) (1) the rounds of tradesmen going door to door
(2) route man
door-to-door tradesman
order taker
order-taking
(n) mixed writing (e.g. kanji and kana)
(adj-na) sociable
(n) statement of the efficacy of a medicine
(exp) to speak
to utter
to mediate
(n) verbal note (notes verbale)
written statement
(n) suitability
(v5u,vi) to be opposite
to face each other
(v5r,vi) to turn round
to face about
to turn about
(n) matter of taste
(n) likes and dislikes
taste
(P)
(n) matter of taste
(P)
(v5m,vt) to do something by choice
to like
to be fond of
(adj-na) doing whatever one pleases
(n) lover
boyfriend
girlfriend
soul mate
(adj-na,n,adj-no) self-indulgence
doing as one pleases
(n) Hiroshima-style okonomiyaki
(n) memo
notes
(n) red taro stems
red aroid
(n,adj-no) passing
casual
(adj-no) favourite
favorite
preferred
regular
usual
(adj-no) favourite
favorite
preferred
regular
usual
(v5u) to meet somebody by chance
(n) misunderstanding
estrangement
disagreement
crossing without meeting
going astray
(P)
(n) misunderstanding
estrangement
disagreement
crossing without meeting
going astray
(v5u,vi) (1) to cross (each other)
to pass (each other)
(2) to misunderstand
to go amiss
(v5u,vi) (1) to cross (each other)
to pass (each other)
(2) to misunderstand
to go amiss
(n) going too far
going to extremes
(P)
