(n) (1) shutting oneself in (one's room, etc.)
(2) barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged
(v5r,vi) to barricade oneself in
to hold (a fort, etc.)
to shut oneself up
to be besieged
to dig in
(exp) this, that and the other
this and that
(n) Akitakomachi (variety of rice)
(exp) this way and that
(by) various means
(by) every means
(n,vs) focusing on only the good points or strong points
incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks)
picking the best of both (everything)
cherrypicking (e.g. information)
(n) yell made when starting to move something
grunt
(n) fool
twit
idiot
bird-brain
(n) girl
(n,vs) (col) carrying a person in one's arms
(n,vs) (col) carrying a person in one's arms
(exp) (1) that which (somebody) calls
as called by (somebody)
(2) that which (somebody) says
(adv-to) (1) (on-mim) glugging
drinking deeply
(2) nodding deeply
(adv) (1) cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters)
(n) (2) (sl) cockerel
rooster (childish term)
(n) opening of a new theater (theatre)
(adj-no,adj-na) (1) hard (due to freezing, drying, etc.)
(2) wound up
tense
(n) table turning (tipping, tilting)
divination by planchette
(n,adv) black and blue (e.g. beaten ...)
(v1) can (do)
to be able to (do)
(P)
(v5s) to knead
to turn
(v5s) (1) to tamper
to mess with
(2) to go on endlessly
(exp) because of this
thanks to this
due to this
(exp) most of all
extremely
(exp) to leave this world
to die
(v1,vi) to spill over and fall
to scatter (petals, leaves, etc.)
(exp) (uk) nothing special (with neg. verb)
(exp) nothing special (with neg. verb)
(n) final three bouts on the last day of a sumo tournament
(adj-no,adj-na) for show
ostentatious
flaunting
showing off
(n) roller conveyor
roller way
roller path
