Compounds of って

• 三尺去って師の影を踏まず
  (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour)
• 三尺さがって師の影を踏まず
  (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour)
• 三尺下がって師の影を踏まず
  (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour)
• 三歩さがって師の影を踏まず
  (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour)
• 三歩下がって師の影を踏まず
  (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour)
• 我が身を抓って人の痛さを知る
  (exp) (id) He that has a head of glasses must not throw stones at another
• 宝さかって入る時はさかって出る
  (exp,v1) ill-gotten gains fade as fast as they were obtained
• 人には添うて見よ馬には乗って見よ
  (exp) (obsc) you can't judge someone until you've spent time with them, just like you can't judge a horse until you've ridden it
• クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう
  (exp) (id) If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different