(n,vs) grade
class
quality
unit
digit
positioning of decimal point
(conj) (arch) as such
for that reason
therefore
consequently
(n) object representative of a divine spirit
object to which a spirit is drawn or summoned
object or animal occupied by a kami
(n) candidate
suitable person
(n) custom
conventional practice
conventional practise
mores
ordinance
(adj-na,n) whim
frivolity
fickleness
inconstant
capriciousness
(n) lingering scent
(n) using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette)
(ik) (n) fishing from rocks by the shore
(n) fishing from rocks by the shore
(n,adj-no) handful
small handful
(P)
(n-adv) (1) one turn
one round
(2) (a) size
(vs) (3) to go around
to make a circuit
to take a turn
(P)
(n) one lump
one group
(n) lump together
put all together
(n) kick
rejection
(n,vs) once around
a revolution
a lap
a turn
a round
one full year
(adv) briefly
in general
roughly
glancing through
(iK) (n,vs) (1) (usu. in positive sentences) (a) sleep
(a) nap
(2) first sleep of silkworms
(n) temporary prosperity
(n) pile
(n) pause
period
step
once
some years ago
(n) one box
(n,vs) spin
run
(n,adj-no) (1) from start to end
in general
(2) ordinary
usual
(adv) (3) briefly
roughly
(n) (4) one method
(P)
(adv) briefly
in general
roughly
glancing through
(n,vs) a reworking
a pushover
(adv) for a while
(n,vs) (1) (usu. in positive sentences) (a) sleep
(a) nap
(2) first sleep of silkworms
(n) rice reaping
(P)
(n) potato field (furrows)