(n) a place of (figurative) refuge
(n) a water conduit (in a garden)
(n) manner of doing
way
method
means
(adv) (1) from the beginning
from the first
all along
originally
(2) of course
(P)
(adj-na,n-t) as before
as ever
(n) direct sale by the producer
(n) (1) original spelling or kana usage
(2) spelling in original language (for words transliterated into another language or script)
(n) manner of speaking
(n) doing as one is told
yes-man
(n,ctr) each
per piece
(n) old imported article
(n) lump
mass
bundle
clump
clod
cluster
(adv) (1) from the beginning
from the first
all along
originally
(2) of course
(adj-na,n) solidly built person
(n) stiff consistency
thick paste
(n) closing up
fastening the doors
(n) extreme leg-stretching exercise to increase flexibility of the crotch (sumo)
(n) close-cropped (head)
(n) tiger hunt
(n) triumphant look
(n,vs) stepping back
drawing back
(n,vs) backtrack
(P)
(n) rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
(n,adj-no) (1) food offering to the gods
(2) leftovers
hand-me-downs
(n) (1) (hon) return
(int) (2) (abbr) welcome home
(n,adj-no) standard
set
routine
regular
usual
conventional
stereotyped
same old
(n) wet towel (supplied at table)
hot, moistened hand towel
(n) (pol) festival
feast
(n) (1) make-up
(2) (ksb:) sashimi
(n,vs) worship
shrine visit