(n) a kick
mounting a bar with a kick
(n) duodecimo (folding)
(n) (short-term) leave allowed a servant
(n) cotton crepe
preshrunk cloth
(n) periodical relief or replacement of workers
(n) tumor
tumour
protrusion
(n) periodical relief or replacement of workers
(n) exit and entrance
(P)
(n) cashier
treasurer
teller
(n,vs) in and out
coming and going
free association
income and expenditure
debits and credit
(n) (comp) end-around borrow
(n) temporary sumo coaching status for retired wrestler
(oK) (v5u) to meet fortuitously (e.g. running into an old friend)
to meet by chance
to happen across
(v5u) to meet fortuitously (e.g. running into an old friend)
to meet by chance
to happen across
(P)
(n) chance meeting
(v5u) to meet fortuitously (e.g. running into an old friend)
to meet by chance
to happen across
(v5k) to walk around
to travel around
(n) in (the proper) order
in (the correct) sequence
(n) comic sumo performance
(n) first visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)
(n) the heat of the day
(n) background
backdrop
setting
(n) (1) writing down from other written material
writing kanji text from hiragana
(2) transcription (of spoken material)
(P)
(n) style or manner of writing
(n) traditional style of Japanese residential architecture
(n) (comp) form feed
FF
(n) expenses
(n) woman's looks or charm
(n) practice of eating sushi or sashimi off an unclad woman's body
(n) winning sumo wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals
