(n) letter bearing the shogun's scarlet seal
(n) type of silver coin in the Edo period
(n) letter bearing the shogun's scarlet seal
(n) license with a red seal (licence)
shogunate license to trade (licence)
(n) shogunate-licensed trading ship
(n) neo-Confucianism (based on the teachings of Zhu Xi and his followers)
(n) writing in red
(n,adj-no,vs) painting something vermillion
lacquering something vermillion
vermillion-lacquered object
(n) Japanese shubunkin goldfish variety
(n) (uk) white stork (Ciconia ciconia)
(n) (obsc) neo-Confucianism (based on the teaching of the Cheng brothers and Zhu Xi)
(n) shogun-authorized trading vessel (authorised)
(n) shogun-authorized trading vessel (authorised)
(exp,v5k) to miniate
to paint red
(exp,v5g) to flush bright red (e.g. of someone's face)
(exp) red lips and pearly white teeth (said of beautiful women)
(exp) to welter in blood
(exp,v5g) to flush bright red (e.g. of someone's face)
(exp) to retouch
to correct
(v1) to make corrections
(exp) (id) he who touches pitch shall be defiled therewith
one rotten apple spoils the barrel