(n) the nobility
(polite for) man
(n) gentlemen
(n) palace
(n) the court
palace circles
palace floor
(n) the nobility
(polite for) visitors
(n) in the palace
(n) palace
palatial building
(P)
(n) (hon) (fem) gentlemen
men
(n) feudal lord
(P)
(n) bathroom
(n) inner shrine
(n) front shrine
hall of worship
(n) Buddhist temple
(n) hall of offerings (at a shrine)
(n) palace annex
shrine annex
(n) emperor's temporary place of sojourn
(n) emperor's temporary place of sojourn
(n) (shrine) repository or treasure house
(shrine) sanctuary
(n) main shrine
inner sanctuary
(n) shrine
mausoleum
(n) (arch) you (familiar or derogatory)
(n) noble's private quarters
(n) dressing room
(n) (obsc) shrine building where votive picture tablets are hanged
(n) shrine of imperial ancestors
(n) hall for state ceremonies
(n) young monarch or samurai
(n) manner of Heian era palatial architecture
(n) kagura hall (at a shrine)
(n) Council Hall in the Imperial Palace