(adj-no,n-adv,n-t) (1) side
edge
beside
besides
nearby
(n-adv) (2) while (doing)
(n) (1) side
aside
(2) armpit
(3) back-burner
(P)
(n) right armpit
right side
(n) sumo wrestler of the third highest rank
(P)
(n) edges of the mouth
(n) under one's arm
(in) the armpit
(n) section of a room next to the alcove (where shelves are often placed)
(n) both sides
(n) drawer unit (next to a desk)
return
(n,vs) looking from the side
looking aside
(P)
(n) side door
(n) short sword
(n) flanking attendant to the main deity of veneration in a temple
(n) flanking attendant to the main deity of veneration in a temple
(n) flanking attendant to the main deity of veneration in a temple
(n) flanking attendant to the main deity of veneration in a temple
(oK) (n) sub-temple
affiliated temple
(n) armrest
(n,adj-no) side road
byroad
digression
(n) minor piece in noh plays
(n) any of a number of respectful terms written after the addressee's name in a formal letter
(n) flank
(n) underarm hair
(n) looking aside
(from the) eyes of an onlooker
(n,adj-no) supporting role (actor)
minor role
(P)
(n) armpit
axilla
(n) short sword
(exp) to draw aside
(exp) to draw aside
(n,vs) looking aside while driving
taking one's eyes off the road ahead while driving