(n) (obsc) large, high mountain
(n) (uk) round, wooden container for cooked rice
(n) (1) (pol) pot
(2) volcanic crater
(3) (one's) buttocks
(4) (uk) (col) male homosexual
effeminate man
male transvestite
(n) (hum) elder sister
(n,vs) emperor's arrival (at his office, etc.)
(n) court lady
(n) court lady
(n) (hon) another's parent
another's parents
(n,vs) control
governing
checking
suppression
repression
restraint
mastery
management
(P)
(n) (arch) (hon) older lady
(pref) (hon) august (in ref. to the emperor or the gods)
imperial
divine
(pref) (hon) august (in ref. to the emperor or the gods)
imperial
divine
(pref) (hon) august (in ref. to the emperor or the gods)
imperial
divine
(pref) honorific or polite prefix
(n) your younger brother
(n) gentlemen
(n,vs) transferral of a sacred object from its place of enshrinement
imperial procession
(n,vs) control
(n) emperor's return to the inner palace
(n) (another's respected) father
(n) (another's respected) father
(n) (polite term for another's) mother
(n,vs) death of the Emperor
demise
(n,vs,adj-no) defense
defence
safeguard
protection
(P)
(n) (1) (arch) girl
young (unmarried) woman
(n) (hon) (another person's) niece
(n) emperor's visit
(n) portable shrine (carried in festivals)
(n) noble's private quarters
(n) (arch) living god (honorific term for the emperor)