Available on Google PlayApp Store

Compounds of 掛かる

  • (v5r,vi) (1) to take
    (v5r) (2) to hang
    (v5r) (3) to come into view
    to arrive
    (v5r) (4) to come under (a contract, a tax)
    (v5r) (5) to start (engines, motors)
    (v5r) (6) to attend
    to deal with
    to handle
    (v5r,aux-v) (7) to have started to
    to be on the verge of
    (8) to overlap (e.g. information in a manual)
    to cover
    (v5r,aux-v) (9) to (come) at
    (10) to be fastened
    (11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)
    (12) to be caught in
    (13) to get a call
    (14) to depend on
    (P)
  • (v5r,vi) to talk about indecent things
  • (v5r,vt) (1) to start something
    (2) to have started something, but not yet finished it
  • (v5r) to happen to come
  • (v5r,vi) (1) (uk) to lean on
    to weigh on
    (2) to bend over
    to lean forward
  • (v5r,vi) to be caught in
    to be stuck in
    to be cheated
    (P)
  • (v5r,vi) to lean against
    to recline on
    to lean on
    to rely on
    to depend on
    (P)
  • (v5r,vi) to weigh on one's mind
    to be worried about (something)
  • (exp) to become locked (e.g. of automatic locking)
  • (exp) to be expensive
    to cost much
  • (exp,v5r) (1) to be summoned (i.e. of a geisha, by a customer)
    (2) to be offered (the job of ...)
    to be invited (to do ...)
  • (v5r) to be about to go
    to start going
    to pass by
  • (v5r) (1) to fall onto
    (2) to happen
    to befall
  • (v5r) to come near to
    to approach
    (P)
  • (v5r) to assault with a sword
    to stab at
  • (v5r) to be dying
  • (v5r,vi) to be antique-looking
  • (v5r,vi) to begin
    to set about
    to start
    (P)
  • (exp) to take a lot of dealing with
    to be a handlful
  • (v5r,vi) to rush on
    to attack
    to swoop down on
  • (v5r) to be about to board
    to be riding on
    to get on top of
    to lean over
    to set about
    to collide with
  • (v5r,vi) (1) (uk) to lean on
    to weigh on
    (2) to bend over
    to lean forward
  • (exp) to weigh on one's mind
  • (exp) to be tinged red
  • (v5r) to begin to cut
    to slash at
  • (exp) to have the personal support of (an influential person)
    to be under the patronage of
  • (v5r) to strike (at)
  • (v5r,vi) to happen to pass by
    (P)
  • (v5r) to grab at
  • (exp) to assail the enemy