Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
うわさ
うわさ
Meaning
噂
うわさ
Dictionary
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
nouns which may take the genitive case particle `no'
rumour
rumor
report
hearsay
gossip
common talk
Translations
bug in someone's ear〈米俗〉
bush telegraph [telegram, wire]〔【語源】昔オーストラリアの奥地(bush)では人伝えで通信を行った。〕
buzz〈俗〉
dish〈俗〉
gossip
grapevine〔【語源】ブドウのつるがあちこちに伸びて網のようになっている様子から〕
hearsay
mulga wire〈豪俗〉
on-dit
report
repute
rumblings
rumor
scuttlebutt
talk
the word
water-cooler talk〈俗〉
Sentences
実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮された
うわさ
があるんです。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
啓子さんの問題は
うわさ
で聞き知った。
I learned about Keiko's problem from gossip.
明らかに
うわさ
は真実ではない。
Clearly, the rumor is not true.
彼女は来月結婚するという
うわさ
だよ。
I hear she is going to get married next month.
彼女はその
うわさ
を町中にふれ回った。
She spread the gossip all over the town.
彼女はその
うわさ
が広がるのを防ごうと努力した。
She tried to prevent the rumor from spreading.
彼女についてあらゆる
うわさ
が広まった。
All sorts of rumors were floating around about her.
彼女が来月フランスへ行くと言う
うわさ
でもちきりだ。
There is much talk that she is going to France next month.
彼女が死んだという
うわさ
は結局誤りであることがわかった。
The rumor of her death turned out false.
彼女が結婚するという
うわさ
が町に広まっている。
The rumor that she's getting married is spreading around town.
彼女が結婚したという
うわさ
がある。
There is a rumor that she got married.
彼らはその
うわさ
を広めた。
They spread the rumor abroad.
彼らの離婚がしきりと近所の
うわさ
に上がっている。
Their divorce is much talked about in their neighborhood.
彼らが結婚するという
うわさ
はすぐに広まった。
The rumor that they would get married spread at once.
彼は病気だという
うわさ
だ。
I hear he is ill.
彼は町中の
うわさ
の的です。
He is the talk of the town.
彼は人の
うわさ
話が大好きです。
He is fond of gossip.
彼は若い頃音楽家だったという
うわさ
だ。
They say he was a musician when he was young.
彼は近く辞任するという
うわさ
だ。
It is rumored that he will shortly resign.
彼はもう戻って来ないだろうという
うわさ
だ。
They say that he will never return.
Shopping
【新登場】iPhone 16e simフリー 端末本体のみ (機種変更はこちら) 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン 【ご注文から30分経過後はキャンセル不可】【自宅受け取り限定 / 本人確認必須】
104,800
円
32
customer ratings
4.56
★★★★★
製品詳細・スペック
【土日、祝日発送、店舗受取可】新品未開封品【Nランク】SIMフリー iPhone16 Plus 256GB Apple A3289 ブラック ホワイト ピンク ウルトラマリン ティール【 docomo au SoftBank UQ Ymobile 楽天モバイル 対応】
149,800
円
6
customer ratings
5
★★★★★
発売日2024/9/20 OSiOS18〜 CPUApple A18 RAM- ストレージ256GB ディスプレイ6.7インチ メインカメラ4800万画素(メイン)/1200万画素(超広角) サブカメラ1200万画素 重量199g バッテリー容量- SIMサイズnanoSIM/eSIM…
[新品未開封|未使用品|SIMフリー] iPhone 16e 128GB 256GB 512GB ホワイト ブラック アイフォン16e 本体 スマホ
101,000
円
53
customer ratings
4.79
★★★★★
商品情報 商品状態 ◆新品未開封品または新品未使用品(通電動作確認のみ) アップルストア版とキャリア版両方在庫あります。ランダムで発送するため、お選べいただけません。 未開封品の保証について 新品未開封品はアクティベーション後(初回利用開始後)1年間の保証がございます。 未使用品の保証について…
[新品未開封|SIMフリー] iPhone 16 128GB 256GB 512GB 各色 スマホ 本体
121,980
円
144
customer ratings
4.88
★★★★★
商品情報 商品状態 ◆新品未開封品 -------------- OS種類:iOS 18 販売時期:2024年秋モデル 画面サイズ:6.1インチ 容量:128GB~512GB --------------…
[国内版SIMフリー・新品未開封/未使用品] iPhone15 128GB 256GB 512GB 各色 スマホ 本体
101,980
円
91
customer ratings
4.75
★★★★★
商品情報未開封品とは新品未開封品 …
【中古】iPhone 14 128GB 256GB 512GB A2881 スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー ミッドナイト (PRODUCT)RED スターライト パープル ブルー イエロー docomo au softbank 美品 にこスマ認定整備済み品(リファービッシュ 整備済品) 白ロム
61,800
円
76
customer ratings
4.46
★★★★
iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphone14 中古 iphone14 simフリー iphone14 本体 iphone 14 中古 iphone 14…
【土日、祝日発送、店舗受取可】新品未開封品【Nランク】SIMフリー iPhone16 Pro 128GB Apple A3292 ブラックチタニウム ホワイトチタニウム デザートチタニウム ナチュラルチタニウム【 docomo au SoftBank UQ Ymobile 楽天モバイル 対応】
165,800
円
1
customer ratings
5
★★★★★
発売日2024/9/20 OSiOS18〜 CPUApple A18Pro RAM- ストレージ128GB ディスプレイ6.3インチ メインカメラ4800万画素(Fusion)/4800万画素(超広角)/1200万画素(望遠) サブカメラ1200万画素 重量199g バッテリー容量-…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
うわさを聞く
うわさ話
View More
Related Topics
学校のコワイうわさ 花子さんがきた!!
金曜10時!うわさのチャンネル!!
うわさ体感バラエティ くちこみっ
酒井広のうわさのスタジオ