こちら

Meaning

Sentences

• こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
• 教育のメルマガを発行したい方はこちら！
  People who want to put out an ezine on education, come this way!
• こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
  This is Aya, this is Aya. Please respond.
• こちらの飲み物は単品となります。
  These drinks are a la carte.
• 薬局にはこちらから連絡しておきます。
  We'll give your pharmacy a call.
• 明日何時にこちらへおいでいただけますか。
  At what time would you be able to come to us tomorrow?
• 明日、時間どおりにこちらにおいでいただけますか。
  Can I rely on you to be here on time tomorrow?
• 万一彼がこちらへきたらすぐ知らせます。
  If by any chance he comes here, I'll let you know at once.
• 万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます。
  If he should come here, I will let you know at once.
• 美和子さん、こちらケニーさんです。
  Miwako, I want you to meet Kenny.
• 彼女は冷たくじろりとこちらをにらんだ。
  She gave me the fish eye.
• 彼女は私と話をしにこちらへ来た。
  She came across to speak to me.
• 彼女はそれゆえにこちら側に近づいた。窓をあけて、自分がそこにいるということに気づいてもらうためにクラクションを軽くならした。
  She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there.
• 彼女はこちらから助けてやる必要がある。
• 彼女がこちらへやって来るのを見た。
  I saw her coming up the road.
• 彼の目はあちらこちらに動いた。
  His eyes went to and fro.
• 彼がこちらへやって来るのを見た。
  I observed him come along here.
• 彼がこちらに来るかどうかいずれの場合でも知らせます。
  Whether he comes or not, either way I will inform you.
• 彼がこちらにやってくるのを見た。
  I observed him come along here.
• 二つのうちではこちらの方が安い。
  This is the cheaper of the two.

Shopping

• 

  アサヒ スーパードライ 缶( 350ml×24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】[アサヒビール/ビール/スーパードライ]

  5,047円

  897 customer ratings

  4.58 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 ( 350ml×24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  クエルボ 1800 アネホ 750ml 40度 テキーラ CUERVO 1800 ANEJO クエルヴォアニェホ メキシコ Mexico 100%ブルーアガベ テキーラ 100% de Agave Tequila kawahc ※おひとり様お届け後1週間に1本限り 38度との同時決済不可

  9,999円

  5 customer ratings

  5.0 ★★★★★

  ※購入履歴からのキャンセル及び修正について…
• 

  【ローリスクハイリターンくじ第2弾※着日指定不可※10月下旬から11月上旬発送予定】　山崎18年　山崎　白州　マルスウイスキー　イチローズモルト　厚岸　駒ヶ岳　※銀行振込、コンビニ前払い、後払い決済はキャンセル

  4,235円

  ※本企画は福袋、くじという特性上、中身が想像していたものと違うなどのお客様都合による返品・交換はお受け致しかねます。上記、商品特性をご理解のうえご注文お願い致します。 特賞☆山崎18年　定価60,500円 特賞☆厚岸ヤマツ柳屋120周年記念酒 特賞☆駒ヶ岳ヤマツ柳屋120周年記念酒…
• 

  【 特別 送料無料 】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り 世界選りすぐり赤ワイン11本セット 第274弾【7784769】 | 金賞 飲み比べ ワイン ワインセット wine wainn ボルドー フランス イタリア スペイン お買い得 ギフト

  6,578円

  5454 customer ratings

  4.49 ★★★★

  ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格！…
• 

  【送料無料】高級シャンパーニュ5本＆高級クレマン5本の究極飲み比べ10本セット(1本あたり驚愕1,998円(税抜)で味わえる！)UKIUKI Special SET

  21,978円

  8 customer ratings

  4.75 ★★★★★

  ■さまざまなギフトアイテムをご用意しております。お中元 ギフト 御中元 お盆 お礼 敬老の日 クリスマス 冬ギフト お歳暮 御歳暮 お年賀 御年賀 お正月 年末年始 ご挨拶 バレンタイン ホワイトデー お返し 父の日 母の日 ギフト 贈答品 お土産 手土産 御祝 御礼 内祝い 引き出物 お祝い…
• 

  アサヒ スーパードライ 缶(350ml*48本セット)【アサヒ スーパードライ】[アサヒビール/ビール/スーパードライ]

  9,627円

  803 customer ratings

  4.55 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  【食いしんぼう祭 先着700円OFFクーポン対象】【最強配送】【送料無料】 アサヒ スーパードライ 350ml×2ケース/48本 YTR ビール 辛口 アサヒビール

  9,627円

  3188 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  【内容量】 350ml 【原材料】 麦芽、ホップ、米、コーン、スターチ 【商品説明】 アルコール分:5％ 洗練されたクリアな味、辛口。 さらりとした口当たり、シャープなのどごし。 キレ味さえる、いわば辛口ビールです。