Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
そうでない
そうでない
Meaning
そうでない
そうでない
Expressions (phrases, clauses, etc.)
not so
Sentences
つまり、いくつかの銃は、暴発(例えば落とされた時)を防ぐために優れた安全機構を持っていますが
そうでない
銃も多いのです。
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.
蝙蝠はとりではない。それが魚で
そうでない
のと同じだ。
A bat is not a bird any more than a fish is.
利口な人もいれば、
そうでない
人もいる。
Some are wise, some are otherwise.
毎日風呂に入る人もいれば、
そうでない
人もいる。
Some people take a bath every day and others don't.
彼を好きな人もいれば
そうでない
人もいる。
Some people like him and other people don't.
彼らの中には健康な人もいれば、
そうでない
人もいる。
Some of them are healthy, but others are not.
彼は外見は裕福そうだが実際は
そうでない
。
He is wealthy in appearance but not in reality.
彼がうそつきでないのは、君が
そうでない
のと同じだ。
日本人は知り合いには親切だが、
そうでない
人に対しては冷淡だと言われています。
It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
多くの語はつづりどおりに発音するが、中には
そうでない
ものもある。
Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
数学を好きな生徒もいれば、
そうでない
生徒もいる。
Some students like mathematics and others don't.
上着を着なさい
そうでない
とかぜをひくよ。
Put your coat on, or you'll catch cold.
女の子の中にはそういう音楽が好きな者もあれば、
そうでない
者もいる。
Some of the girls like that sort of music, and some don't.
仕事が等しければ給料も等しくなければならず、
そうでない
場合には、その悪習をどんなにしてでも阻止しなければならない。
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
賢い人もいれば
そうでない
人もいる。
Some are wise and some are otherwise.
急ぎなさい、
そうでない
と飛行機に乗り遅れるだろう。
一休みしなさい、
そうでない
と参ってしまいますよ。
Take a rest, or you will be worn out.
もしあなたが真実を知っていても今は
そうでない
ふりをしていた方がいいですよ。
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
テレビ番組の中にはおもしろいのもあれば、
そうでない
のもある。
Some TV programs are interesting, and others are not.
それは本当かもしれないし、
そうでない
かもしれない。
Shopping
【中古】 人生で大切なことそうでないこと 幸せの「手がかり」が見つかるいい話。 / 太田 典生 / PHP研究所 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
336
円
著者:太田 典生出版社:PHP研究所サイズ:単行本ISBN-10:4569600492ISBN-13:9784569600499■こちらの商品もオススメです ● 毎朝「一話」出勤前に読む本 言葉のクスリ / 太田 典生 / 三笠書房 [文庫] ● 大人の心理学常識 / トキオ・ナレッジ /…
名古屋美食堂(2020) 記念日もそうでない日も。いつでも選べる「旬な店」。 (ゲインムック)
819
円
記念日もそうでない日も。いつでも選べる「旬な店」。 ゲインムック アド.フジプランニング ゲイン(名古屋)ナゴヤ ビショクドウ 発行年月:2019年11月28日 予約締切日:2019年11月27日 ページ数:113p サイズ:ムックその他 ISBN:9784905361893 本…
【中古】ヨガのきほん 初めての人もそうでない人も何度でも知りたい /〓出版社(ムック)
542
円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 編集:Yogini編集部 出版社名 〓出版社 発売日 2019年2月8日 ISBN 9784777954186
◆(最強翌日配送対応)(男性向け避妊用コンドーム)オカモト メガビッグボーイ(MEGA BIG BOY)12個入り - 大きい人にも、そうでない人にも、サイズ充実 ※完全包装でお届け致します。
1,121
円
1
customer ratings
4
★★★★
商品詳細 製品名 オカモト メガビッグボーイ(MEGA BIG BOY) 販売名 メガビッグボーイ 入り数 12コ入/箱 サイズ 最大径46mm 色 ブルー 潤滑剤 ジェルタイプ 素材 天然ゴムラテックス 医療機器 承認番号 220ABBZX00045000 商品説明 ●…
【中古】 看護覚え書き 本当の看護とそうでない看護 / フローレンス ナイチンゲール, 小玉 香津子, 尾田 葉子 / 日本看護協会出版会 [単行本]【宅配便出荷】
139
円
著者:フローレンス ナイチンゲール, 小玉 香津子, 尾田 葉子出版社:日本看護協会出版会サイズ:単行本ISBN-10:4818010766ISBN-13:9784818010765■こちらの商品もオススメです ● 世界の文学 14 / ゴットフリート・ケラー / 中央公論新社 [単行本] ●…
【中古】 名古屋美食堂 記念日もそうでない日も。いつでも選べる「旬な店」。 2020 / ゲイン(名古屋) / ゲイン(名古屋) [ムック]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
692
円
著者:ゲイン(名古屋)出版社:ゲイン(名古屋)サイズ:ムックISBN-10:4905361893ISBN-13:9784905361893■こちらの商品もオススメです ● 世界で一番おもしろい地図帳 / おもしろ地理学会 / 青春出版社 [単行本(ソフトカバー)] ●…
Terse☆再入荷☆S925 美容師さんセットピアス925シルバーミニチュアのハサミとコーム(くし)のピアス トリマーさんにも是非!! もちろん、そうでない方も!! ラッキーモチーフ SE0013A
1,100
円
留め具※追加300円でノンホールピアス(=樹脂イヤリング)に交換できます。交換後のご注文の返品・キャンセルは不可です。また、楽天市場のシステム上、追加代金が自動計算されない為、こちらで金額を修正致します。
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
そうでない場合は
View More