と言っても

といっても

Meaning

と言ってもといっても

Word or expression in common usage

conjunction

although I say
although one might say
although called

Kanji

言
- onyomiゲン・ゴン
- kunyomiい.う・こと
- meaningsay

Sentences

彼にとって、妻は彼の命そのものだったと言っても決して大げさではない。
It is no exaggeration to say that, as far as he was concerned, his wife was life itself to him.
彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。
It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan.
彼は本の虫と言ってもいいような人だ。
He is what you might call a bookworm.
彼は天才と言っても過言ではない。
It is not too much to say that he is a genius.
彼は天才だと言っても差しつかえないだろう。
It may safely be said that he is a genius.
彼は天才だと言っても過言ではない。
It is no exaggeration to say that he is a genius.
彼は決して事業に成功しないだろうと言っても差し支えない。
It may safely be said that he will never succeed in business.
彼は一流の作家であると言っても過言ではない。
It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
彼の話はばかばかしいと言ってもいいくらいだった。
His speech verged on the ridiculous.
今は車の時代だと言っても過言ではない。
It is not too much to say that this is the age of cars.
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
It is not too much to say that health is above wealth.
一度失われた時間は決して取り戻せないと言っても過言ではない。
It is not too much to say that time once lost can never be recovered.
そうした建物を「醜い」と言っても意味はない。
There is no point in calling such buildings 'ugly'.
スミス夫人はテレビ中毒と言っても言い過ぎではない。
物理と言っても広いと思うけど、分野とか人とか特定の対象はあるの？

Shopping

嫌ダッと言っても愛してやるさ！（ちくま文庫　えー20-1） [ 遠藤ミチロウ ]
968円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
ちくま文庫　えー20ー1 遠藤ミチロウ筑摩書房イヤダットイッテモアイシテヤルサエンドウミチロウ発行年月：2019年10月09日予約締切日：2019年10月08日ページ数：288p サイズ：文庫 ISBN：9784480436238 遠藤ミチロウ（エンドウミチロウ）…
【中古】イヤ! と言ってもこじれない、嫌われない!ちょうどいい言い回しと振る舞い菊地麻衣子 / 菊地麻衣子 / 明 [単行本（ソフトカバー）]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
577円
1 customer ratings
4 ★★★★
著者：菊地麻衣子出版社：明日香出版社サイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4756919154ISBN-13：9784756919151■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては　発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。…
【中古】好きだと言ってもいいですか？ / 早瀬亮 / 早瀬亮, 椎名秋乃 / 二見書房 [文庫]【宅配便出荷】
319円
著者：早瀬亮, 椎名秋乃出版社：二見書房サイズ：文庫ISBN-10：4576090704ISBN-13：9784576090702■こちらの商品もオススメです ● よくある話。 / 中原一也 / 中原一也 / 幻冬舎コミックス [新書] ● こんな上司に騙されて 4 リーフノベルズ日向唯稀…
【中古】ビシッと言っても部下がついてくるできる上司の叱り方 / 嶋田有孝 / 嶋田有孝 / PHP研究所 [単行本（ソフトカバー）]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
575円
著者：嶋田有孝出版社：PHP研究所サイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4569815197ISBN-13：9784569815190■こちらの商品もオススメです ● 困った部下の指導法が面白いほどわかる本知りたいことがすぐわかる / 菊池一志 / 中経出版…
【中古】勉強しない子に勉強しなさいと言っても、ぜんぜん勉強しないんですけどの処方箋/ダイヤモンド社/石田勝紀（単行本（ソフトカバー））
587円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】商品状態著者名石田勝紀出版社名ダイヤモンド社発売日 2023年07月04日 ISBN 9784478113752
【送料無料】人生楽しいがすべてと言っても過言ではないな／僕らの別荘
1,760円
著者僕らの別荘(著)出版社KADOKAWA発売日2025年06月ISBN9784048978033ページ数231Pキーワードじんせいたのしいがすべてといつてもかごんジンセイタノシイガスベテトイツテモカゴンぼくら／の／べつそう…
最終決戦前夜に人間の本質を知った勇者〜それを皮切りに人間不信になった勇者はそこから反転攻勢。「許してくれ」と言ってももう遅い。お前ら人間の為に頑張る程、俺は【電子書籍】
1,496円
＜p＞魔王との最終決戦前夜、勇者アレンは最愛の聖女マリアを宿屋の主に寝取られてしまう。＜br /＞さらに王命によって故郷が滅ぼされ、魔王討伐後には勇者が自ら命を絶つことを望まれていたと知る。＜br /＞…