最後にして最初の人類 (ちくま文庫 すー26-2) [ オラフ・ステープルドン ]
1,650円
1 customer ratings
5 ★★★★★
ちくま文庫 すー26ー2 オラフ・ステープルドン 浜口 稔 筑摩書房サイゴニシテサイショノジンルイ オラフステープルドン ハマグチ ミノル 発行年月:2024年06月10日 予約締切日:2024年06月09日 ページ数:528p サイズ:文庫 ISBN:9784480439543…
たぶん彼にしてみれば同じことよ。
洗ったあと引っ張って形にして。
試験が教育を駄目にしていると思う。
ローマは一日にして成らず。
親切にしてやればつけあがる。
彼は彼の人生の話を私にしてくれた。
赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか?
Is it wrong to leave my baby crying?
ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約7分間煮ます。
Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes.
皆さんは、モラルを大切にしていますか。
Do you all place great importance on morals?
4.煮え立たせる寸前で弱火にして、もう一度灰汁を取り除きます。
4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
人込みを体を横にして抜けた。
He edged sideways through the crowd.
足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.
先日我が家の水質検査を行いました。ある有名会社の環境分析センターとかいうところにしてもらいました。
The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
本当にこじらせなくて良かった。でもまだ無理はしないようにしてください。
Thank goodness it didn't worsen. But please don't push yourself yet.
多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
少し気になる…まで含めると70%を越える方が毛穴や肌理の粗さを気にしています。
Including reponses up to 'It bothers me a bit', over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.
酒もいいが大概にしておきなさい。
It's all right to drink, but drink in moderation.
謝ったんだから、さっきのはチャラにしてよ。
I've apologised, so lay off, OK?
私はぎりぎりになるまで先延ばしにしていた。
I waited until the last minute.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.