代理

Meaning

Translations

Kanji

• 代
  • onyomiダイ ・ タイ
  • kunyomiか.わる ・ かわ.る ・ かわ.り ・ か.わり ・ -がわ.り ・ -が.わり ・ か.える ・ よ ・ しろ
  • meaningsubstitute; change; convert; replace; period; age; counter for decades of ages, eras, etc.; generation; charge; rate; fee
  Print WorksheetDictionary
• 理
  • onyomiリ
  • kunyomiことわり
  • meaninglogic; arrangement; reason; justice; truth
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である。
  Messrs. Hayashi & Co. is our sole agent in Japan.
• 旅行代理店の人は、旅行者用小切手を持っていってはどうかと提案した。
  The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.
• 旅行代理店に問い合わせてみよう。
  Let's ask a travel agent.
• 留守の間私の代理をしていただけますか。
  Could you act for me while I'm out?
• 明日私は忙しいです。だから、私の代理をする人を手配しました。
  I'm engaged tomorrow, so I've arranged for someone else to take my place.
• 彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
  I can't take the place of her as an English teacher.
• 彼は父親の代理をした。
  He substituted for his father.
• 彼は兄の代理として集会に参加した。
  He took part in the meeting in place of his brother.
• 彼はその会に社長の代理で出席した。
  He attended the meeting as deputy president.
• 日本に販売代理店をお持ちですか。
  Do you have any sales distributors in Japan?
• 誰かを代理にやらず、あなた自信で行って話すほうが良いでしょう。
  Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.
• 代理人ではなくあなた本人が来てください。
  You are supposed to come in person.
• 宗教がらみの裁判で、野心的な弁護士は教団の指導者の代理をする。
  In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
• 首相の留守中は外務大臣が代理を務める。
  The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
• 主将の入院中は私が代理を務めた。
  I acted for our captain while he was in the hospital.
• 私は旅行代理店の人とチケットの値段を交渉した。
• 私は旅行代理店で働いています。
• 私が父の代理をするつもりだ。
  I'll take my father's place.
• 私が不在の時は彼が私の代理です。
  He will be my deputy while I am away.
• 私が彼の代理をします。
  I will take his place.

Shopping

• 

  【メール便可】白×紺 チェック柄 ひざ丈 スカートレディース 秋冬 小さいサイズ 大きいサイズ 【在庫わずか】

  7,980円

  　商品スペック 素材 70%ポリエステル 25%ビスコース 2%スパンデックス ディテール 実寸 ◆Size: S ウエスト68cm　着丈47cm　ヒップ88cm ◆Size: M ウエスト72cm　着丈48cm　ヒップ92cm ◆Size: M ウエスト76cm　着丈49cm　ヒップ96cm…
• 

  【最終売尽くし価格】厚手★ジャガード織迷彩柄に　『うさぎ』が隠れていて可愛くておしゃれ〜!!優しい色合いのカモフラ柄です。女性用マフラー・ストール・スヌード・レディースファッション　【在庫わずか】

  2,700円

  1 customer ratings

  3 ★★★

  実寸 幅60cm×縦180cm　フリンジ10cm×2本 素材 アクリル54%、ポリエステル46% カラー グレー｜ピンク｜グリーン 生産国 made in china注意点…
• 

  春　ロングカーディガンスタイルカバー！ロング丈トッパーカーディガン【A】ベルト付カーディガン【B】イレギュラー裾カーディガン長袖トップス　レディース　□□□DD　810　

  4,309円

  2 customer ratings

  4.5 ★★★★★

  【A】ベルト付トッパーカーディガン 【B】イレギュラー裾トッパーカーディガン 【A】ベルト付トッパーカーディガン 【B】イレギュラー裾トッパーカーディガン 実寸 【A】ベルト付トッパーカーディガン M：身丈74cm　身幅41cm　肩幅34cm　袖丈58cm…
• 

  ウール混 2点セット ニットアップ レディース 秋冬 カーディガン ニットスカート あずき きなこ FREE

  15,980円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  　商品スペック 素材 5% アンゴラ 15% ウール 15% アクリル 20% ビスコース 20% ナイロン 25% ポリエステル 実寸 【カーディガン】 バスト約110cm 着丈48cm　肩幅44cm　袖丈59cm 【スカート】…
• 

  100% ウール　極細 メリノウール　バイカラー カシュクール　長袖カーディガン　カーディガン　レディース　白　黒 春　秋 ニット　小さいサイズ　大きいサイズ　S M L XL 大人　上品 オフィス　通勤

  9,698円

  　商品スペック 素材 100％ 極細メリノウール 実寸 ◆Size: S バスト86cm 着丈56cm　肩幅32cm　袖丈56cm ◆Size: M バスト90cm 着丈57cm　肩幅33cm　袖丈57cm ◆Size: L バスト94cm 着丈58cm　肩幅34cm　袖丈58cm ◆Size:…
• 

  2WAYクラッチバッグ 大き目タッセルがカッコいいです！超おすすめ｜レディースバッグ・フェイクレザー【在庫わずか】810

  9,612円

  ブランド ヴァリエーロ【veliero】 実寸 縦：21cm 横：39cm マチ：3.5cm 口幅：35cm 素材 合皮100% カラーベージュ｜ブラウン｜キャメル｜パイソン柄ベージュ｜パイソン柄ブラック 注意点…
• 

  厚手 2重 双糸 ★おすすめ★ 100%毛 パーカーワンピース 大きなポケット付き ニットワンピースレディース 秋冬 ニット 長袖 ワンピース ライトグレー M L 在庫わずか

  11,880円

  　商品スペック 素材 100% 毛 ◆厚さ：厚手です　真冬にもおすすめできます！ ◆伸縮性：伸縮性あります 2重の双糸で加厚になっていて、柔らかくとても暖かいです！ 実寸 ◆Size: M バスト約96cm　着丈88cm ◆Size: L バスト約100cm　着丈89cm 試着感想…