Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
傷つける
きずつける
Meaning
傷つける
きずつける
Ichidan verb
transitive verb
to wound
to injure
Ichidan verb
transitive verb
to hurt someone's feelings (pride, etc.)
Ichidan verb
transitive verb
to damage
to chip
to scratch
Translations
bang up
break chops
bring down
cause hurt
do over〈英豪俗〉
kick someone's ass [arse, butt]〈卑〉
knock up
lay on
mash up
tear down 【形】injurious
scathing 【他動】affront
assassinate
blemish
bruise
discredit
disfigure
endamage
hurt
mar
maul
scathe《詩》
stain
taint
traumatize
wound
Kanji
傷
onyomi
ショウ
kunyomi
きず
・
いた.む
・
いた.める
meaning
wound; hurt; injure; impair; pain; injury; cut; gash; scar; weak point
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
落ち込むなよ、君を
傷つける
つもりじゃなかったんだ。
Come on, I didn't mean to hurt you.
彼は彼女の感情を
傷つける
のではないかと不安に思った。
He was afraid that he might hurt her feelings.
彼は遠回しに言って、私の名声を
傷つける
のをさけた。
He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.
彼の感情を
傷つける
のを恐れて、本当の事を言わなかった。
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
彼には君を
傷つける
つもりなんてなかったのだ。
He didn't mean to hurt you.
彼には君の気持ちを
傷つける
つもりはなかった。
He did not intend to hurt your feelings.
他人を
傷つける
ことはよくない。
It is bad to hurt others.
私の言葉が彼女を
傷つける
とは考えもしなかった。
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
私が言ったことが彼女を
傷つける
とは考えもつかなかった。
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
君を
傷つける
つもりはなかったのです。
君の心を
傷つける
つもりはなかった。
何気なく言った言葉も誰かを
傷つける
ことがある。
A casual remark can hurt someone.
ほんの一言が人を
傷つける
こともある。
Just a word can do harm to a person.
ごめんなさい、あなたの気持ちを
傷つける
つもりなどなかったのです。
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
いずれにしてもあなたを
傷つける
意図はありません。
It is not my intent to hurt you in any way.
あなたの感情を
傷つける
つもりではなかったのです。
I didn't mean to hurt your feelings.
あたかも永遠を
傷つける
ことがないかのごとく暇をつぶしているが・・・。
As if you could kill time without injuring eternity.
剣で人を
傷つける
者は、剣で死ぬのだ。
He who wounds by the sword, dies by the sword.
トムは誰も
傷つける
つもりはなかった。
Tom didn't mean to hurt anybody.
最近は他人を
傷つける
ことを比較的気にしなくなったので、そういう点ではメール打つのも気楽になったよ。
Since I became relatively unconcerned about hurting other people's feelings, sending an email has also become easier.
Shopping
iPhone 14 simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
120,800
円
154
customer ratings
4.62
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 14専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
iPhone 15 Pro simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
174,700
円
13
customer ratings
4.62
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 15 Pro専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
Apple iPhone 14 Pro Max 256GB ディープパープル MQ9E3J/A SIMフリー スマートフォン アップル KW
192,580
円
★必ずご購入前にご確認ください。 製品の故障・初期不良等がございましても当店では受付いたしかねます。 メーカーサポートへ直接お問い合わせをお願いいたします。 AppleCareへの加入に関しまして、当店では保証いたしかねますので予め、ご了承くださいませ。…
【非常に良い|良い|可】iPhone 12
39,800
円
40
customer ratings
4.28
★★★★
※写真は見本の為、状態が異なる可能性がございます。 備考: なし IMEI: お選び頂けません ネットワーク利用制限: お選び頂けません 30日間の動作保証(レビュー投稿で60日に延長!) ※付属品について 中古端末は本体のみになります。 未使用・未開封の端末は付属品完備になります。…
【19日20時からポイントUP!お買い物マラソン あす楽発送】新品未開封品【Nランク】国内Appleストア版SIMフリー iPhone13 128GB ミッドナイト MLNC3J/A 4549995282245【 docomo au SoftBank UQ Ymobile 楽天モバイル 対応】
101,000
円
17
customer ratings
4.76
★★★★★
発売日2021/9/24 OSiOS15 CPUA15 Bionic RAM- ストレージ128GB ディスプレイ6.1インチ メインカメラ1200万画素(超広角、広角) サブカメラ1200万画素 重量173g バッテリー容量- SIMサイズnanoSIM/eSIM…
【最大2000円クーポンGET】「新品 未開封品 」SIMフリー iPhone14 Pro Max 128GB Gold ゴールド ※赤ロム保証 [メーカー保証付き][正規SIMロック解除済][JAN:4549995360714][MQ983J/A]
185,800
円
1
customer ratings
5
★★★★★
商品情報商品状態◆新品・未開封品※Apple社提供のメーカー保証適用◆赤ロム保証(白ロム、一括購入、残債なし)◆SIMロック解除済、全てのSIMカード必ず対応することを保証するものではございません。ご購入前に各キャリアショップにお問い合わせください。配属品◆iphone…
iPhone SE(第3世代)64GB ミッドナイト MMYC3J/A アイフォン se3 本体 【即納】【あす楽】 SIMフリー iphonese3 iphonese 第3世代 se 3 3世代 アイフォンse3 アイホン アイホンse3 シムフリー スマホ のみ 未使用 アイフォン simフリースマホ スマホ本体新品
63,180
円
15
customer ratings
4.53
★★★★★
商品情報商品状態◆新品スペック:キャリア:SIMフリー OS種類:iOS 15 販売時期:2022年春モデル 画面サイズ:4.7インチ…
Share
Twitter