Available on Google PlayApp Store



出産 しゅっさん
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
nouns which may take the genitive case particle `no'
  • birth
  • delivery
  • production (of goods)


  • accouchement〈フランス語〉
  • addition to one's family
  • bearing
  • birthing
  • child-bearing
  • childbearing
  • childbirth
  • confinement〔やや古めかしい表現。〕
  • deliverance〔deliver すること〕
  • delivering
  • delivery《医》
  • happy event
  • parturition《医》
  • partus〈ラテン語〉
  • term 【接頭】toc-
  • toco-
  • toko-


    • onyomiシュツスイ
    • kunyomiで.る-でだ.す-だ.すい.でるい.だす
    • meaningexit; leave; go out; come out; put out; protrude
    • onyomiサン
    • kunyomiう.むう.まれるうぶ-む.す
    • meaningproducts; bear; give birth; yield; childbirth; native; property


  • Japanese 多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
    English Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
  • Japanese 彼女は健康な赤ん坊を出産した。
  • Japanese 彼女の出産予定は7月だ。
    English She's going to have a baby in July.
  • Japanese 先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
    English Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
  • Japanese 私は彼に、男子出産のお祝いを述べた。
    English I congratulated him on the birth of his son.
  • Japanese 姉は六月に出産の予定です。
    English My sister is having a baby in June.
  • Japanese 去年第一子を出産しました。
    English I delivered my first child last year.
  • Japanese 円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。
    English The strong yen is acting against Japan's export industry.
  • Japanese 一卵性双生児を出産しました。
    English I delivered identical twins.
  • Japanese いとこは来月出産の予定です。
    English My cousin is having a baby next month.
  • Japanese こんな未熟な親が出産、子育てなどするのが間違いだったんだ。
    English It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.
  • Japanese アラフォー出産は何も珍しいことはありません。
    English There is nothing abnormal in having a child around forty.
  • Japanese 病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
    English In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
  • Japanese 一昔前よりも、高齢出産のリスクはかなり低まりました。
  • Japanese 出産後でも、授乳期間中のお酒はダメですよ。
  • Japanese 出産予定日はいつなの?
    English When are you expecting?
  • Japanese イギリスのキャサリン妃が男の子を出産した