分別

Meaning

Translations

Kanji

• 分
  • onyomiブン ・ フン ・ ブ
  • kunyomiわ.ける ・ わ.け ・ わ.かれる ・ わ.かる ・ わ.かつ
  • meaningpart; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100
  Print WorksheetDictionary
• 別
  • onyomiベツ
  • kunyomiわか.れる ・ わ.ける
  • meaningseparate; branch off; diverge; fork; another; extra; specially
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 洋服にお金を全部使ってしまわないくらいの分別を持つべきだ。
  You should know better than to spend all your money on clothes.
• 分別のある人ならそんなことはいわないだろう。
  A man of prudence wouldn't say such things.
• 分別のある人なら、人前でそんな事は言わないだろう。
• 分別ある人ならそうすることを恥じるだろう。
• 分別ある人というのは良識を働かす人である。
  A sensible person is one who uses good sense.
• 彼女は彼を無視したが、それは結果的には分別のない行為だった。
  She ignored him, which proved unwise.
• 彼女は子供ではあるが、分別ある行動ができる。
  Child as she is, she can act wisely.
• 彼女はもっと分別があってよい年配だ。
  She is old enough to know better.
• 彼女はあんなことをいうよりもっと分別を身につけるべきだった。
  She ought to have known better than to say that.
• 彼女の年齢ではもっと分別がなくてはならない。
  She should know better at her age.
• 彼女には分別がない、と私達はみんな思った。
  We all thought she was devoid of sense.
• 彼女には申し出を断るだけの分別があった。
  She had enough wisdom to refuse the offer.
• 彼女にはかなり分別があると思う。
  I think she has a fair amount of sense.
• 彼は分別があるからそんな馬鹿なことは言わない。
  He has more sense than to say such a foolish thing.
• 彼は分別ある年齢に達した。
  He has attained to years of discretion.
• 彼は若い、それなのに分別がある。
  He is young, and yet he is prudent.
• 彼は今少し大人になって分別がついている。
  He is older and wiser now.
• 彼はもっと分別のある人になるように説得された。
  He was persuaded to be more sensible.
• 彼はもっと分別があってもよい年だ。
  He is old enough to know better.
• 彼はとびぬけて分別のある人だ。
  He is by far the most sensible.

Shopping

• 

  【KEYUCA公式店】ケユカ rectie分別ボックス 深2段 W37×D22×H89cm[インテリア雑貨 収納用品 ゴミ箱 フラップ式 前開き シンプル おしゃれ ごみ箱 ダストボックス 分別 すきま収納 ホワイト 白 40L 40リットル 縦型 薄型 スリム キャスター付き キッチン リビング 洗面所]

  7,975円

  156 customer ratings

  4.61 ★★★★★

  …
• 

  分別リサイクルバッグ（高さ60cm） Tarpaulin Bag - 03 more slim (60cm)／デイリーライク Dailylike おしゃれ 分別ゴミ箱 資源 紙 アルミ缶 プラスチック 仕分け ごみ箱 収納ボックス おもちゃ 大容量 軽量 折り畳み ターポリン 韓国【宅無】

  2,640円

  21 customer ratings

  4.29 ★★★★

  軽くて大容量、強度も備えた“ターポリン”分別リサイクルバッグ3個セット。 「ターポリン」は学校行事で使われるテントや屋外の横断幕などにも使用される、防水性、防汚性、強度に優れた素材です。大変軽く、丈夫な素材なので、バッグとしても優秀です。…
• 

  エントリーで全商品P5倍　分別ゴミ袋スタンド Pブラン (ホワイト) ニトリ 【玄関先迄納品】

  999円

  9 customer ratings

  4.11 ★★★★

  …
• 

  【KEYUCA公式店】ケユカ【WEB限定価格・送料無料】KEYUCA両開きダストボックス L（27L）2個セット ゴミ箱 ホワイト ブラック[おしゃれ キッチン シンプル ペダル スリム 観音開き 省スペース 分別 キャスター付き 隙間収納]

  8,965円

  1382 customer ratings

  4.5 ★★★★★

  ////////////////////////////////////////// おかげさまでシリーズ累計販売数77万台以上！(2024年3月現在) 2個セットで、送料無料です。 //////////////////////////////////////////…
• 

  [9月18日抽選で最大100％分ポイント還元] [特典付き] 分別できるゴミ箱 山崎実業 目隠し分別ダストワゴン タワー 3分別 tower ゴミ箱 ごみ箱 ダストボックス レジ袋 ビニール袋 ポリ袋 キャスター付き キッチン 台所 分別 4332 4333 ホワイト YAMAZAKI タワーシリーズ

  8,580円

  688 customer ratings

  4.6 ★★★★★

  ■Detail -商品説明- レジ袋を隠して分別できるスタイリッシュな分別ダストワゴン。 瓶・缶・ペットボトルなどを分別するのに便利なアイテムです。 ■Spec -商品詳細- サイズ 約 幅51.5 × 奥行き32 × 高さ55 cm 材質 本体：スチール（粉体塗装）、キャスター：ナイロン…
• 

  山崎実業 tower レジ袋スタンド3分別 幅50cm タワー （ 分別ダストワゴン 3分別 227 ゴミ箱 スリム 引っ掛ける キッチン ゴミ袋スタンド ワゴン 大容量 キャスター ゴミ袋ホルダー シンプル ホワイト ブラック 掛ける ）

  6,380円

  74 customer ratings

  4.31 ★★★★

  サイズ約 幅50×奥行30×高さ53（cm）重量約…
• 

  【最安値に挑戦中】 ゴミ箱 分別 4段 約 80リットル 縦型 大容量 ふた付き ダストボックス キャスター ワゴン 4分別 スリム 分別ゴミ箱 ごみ箱 分別ダストボックス 蓋 縦長 キッチン 台所 リビング 缶 ビン ペットボトル おしゃれ 21L × 4個セット DTB600040

  13,480円

  200 customer ratings

  4.27 ★★★★

  ■商品仕様（材質） ■材質 容器本体・キャスター：ポリプロピレン フレーム：スチール（粉体塗装） ■容量：各約21L ■耐荷重 容器（1個あたり）：約1.5kg 全体：約8kg ■カラー：モノトーン、フェミニン ■個口数：1 ※2019年4月17日仕様変更しました。 （商品の仕様が変更）…