\2/13販売開始/【第100弾 記念企画】【ウイスキーみくじ 466口限定】山崎18年 山崎12年 白州12年 響ジャパニーズハーモニー イチローズ 知多 など 福袋 酒くじ おみくじ ウイスキー くじ 最新
3,980円
1293 customer ratings
4.23 ★★★★
※本企画は福袋、くじという特性上、中身が想像していたものと違うなどのお客様都合による返品・交換はお受け致しかねます。※画像に掲載されているお酒のどれか1本(1口)が発送されます。…
畑違いの品質管理課は如何ですか?
品質証明書を添付してください。
Please attach a certificate of quality.
彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。
They attract customers by offering high-quality goods.
日本の会社は品質については定評を得ている。
Japanese companies have built up a reputation for quality.
新製品の品質に多くの疑問が出てきた。
Many questions came up about the quality of the new product.
貴社の品質管理のやり方には感心しました。
I'm very impressed with your quality control.
貴社の製品の品質が顧客の要求に合ったら、定期的に注文したいと思います。
If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders.
もっと品質の良いものはありますか。
Do you have better quality ones?
ぼくはこっちの方がそっちより品質が劣っていると思う。
I think this one is inferior to that in quality.
たとえ多少高くても、いつも最高の品質の製品を買うことにしています。
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.
それは品質がよく、しかも安い。
It is both good and cheap.
それは値段は安いが、その反面品質がよくない。
It is cheap, but on the other hand it is not good.
その会社は高品質の製品で知られている。
The firm is known for its high-quality products.
そこのブロッコリーは高価であるか品質が悪いかのどちらかだ。
The broccoli is either costly or of poor quality.
これらの製品は同じ品質です。
These products are of the same quality.
こちらの製品は同じ品質になります。
These products are of the same quality.
これらの手作りの品は品質が違っている。
These hand-made articles differ in quality.
この服は品質においてあの服よりも優れていると思う。
I think this suit is vastly superior to that one in quality.
この服は品質においてあの服よりもずっと優れていると思う。
I think this suit is much superior to that one in quality.
この布は値段の割に品質が良い。
This cloth is good in quality for its price.