Available on Google PlayApp Store


Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • gravesite
  • tomb


  • Mastaba《古エジプト》〔古代エジプト初期の墓。墓を納めた平屋根の建物がベンチに似ている。〕
  • burial
  • cold storage〈米俗〉
  • grave
  • gravesite
  • narrow bed〈比喩〉
  • narrow house
  • one's final resting place
  • one's long home
  • someone's last resting place
  • tomb



  • Japaneseには供花が供えられていた。
    English An offering of flowers had been placed at the grave.
  • Japanese 部屋は場のように静かだった。
    English The room was as still as the grave.
  • Japanese 彼をに埋めた。
    English They buried him in his grave.
  • Japanese 彼らはを掘った。
    English They dug a grave.
  • Japanese 彼らは彼を教会の近くの地に埋葬した。
    English They buried him in the graveyard by the church.
  • Japanese 彼らは早朝に地を発って、正午前には町に着いた。
    English They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.
  • Japanese 彼はこの地に埋葬されている。
    English He was buried in this graveyard.
  • Japanese 全地球は有名人の墳である。
    English The whole earth is the sepulchre of famous men.
  • Japanese 若い頃地をよく歩いたものだ。
    English I used to walk in the cemetery in my youth.
  • Japanese 自らの穴を掘る。
  • Japanese 私は父の参りをした。
  • Japanese 私は彼のを立ち去り難かった。
    English I hesitated to leave his grave.
  • Japanese 私たちは父の参りをした。
    English We visited our father's grave.
  • Japanese 指導者が死んだ時、人々は彼の死体を大きなに安置した。
    English When their leader died, they placed his body in a large tomb.
  • Japanese 港を見下ろすに墓碑を立てた。
    English They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor.
  • Japanese 結婚は人生の場。
    English Marriage is the tomb of life.
  • Japanese ゆりかごの中で覚えたことは場まで続く。
    English What is learned in the cradle is carried to the tomb.
  • Japanese その少年は死んだ自分の犬のためにを掘った。
    English The boy dug a grave for his dog that had died.
  • Japanese その少年は死んだ自分のペットのためにを掘った。
    English The boy dug a grave for his dead pet.
  • Japanese この日私たちは先祖の参りをする。
    English We visit the tombs of our ancestors on this day.