Available on Google PlayApp Store



変える かえる
Ichidan verb
transitive verb
  • to change
  • to alter
  • to vary
  • to convert
  • to revise
  • to amend
  • to transform


  • shift away 【他動】change
  • revise
  • shunt
  • switch
  • vary



  • Japanese 世界を変えるのは情報ではなくコミュニケーションだ。
  • Japanese 過去は知られているが変えられない。未来は未知だが変えることができる。
  • Japanese 老人が生活の仕方を変えるのは困難である。
    English It's hard for an old man to change his way of living.
  • Japanese 老人が考えを変えるのは難しい。
    English It is hard for an old man to change his way of thinking.
  • Japanese 万一考えを変えることがあったら、私に知らせて下さい。
    English Should you change your mind, let me know.
  • Japanese 物質は温度によって形を変える
    English Matter changes its form according to temperature.
  • Japanese 父さんは考えを変えると思うかい。
    English Do you think Dad will change his mind?
  • Japanese 豹はその斑点を変えることはできない。
    English A leopard cannot change his spots.
  • Japanese 彼女は話題を変えるのがうまい。
    English She is very good at changing the subject.
  • Japanese 彼女の気持ちを変える事はできなかった。
    English There was no changing her mind.
  • Japanese 彼は生活様式を変える必要があると思う。
    English I think he needs to alter his lifestyle.
  • Japanese 彼は決心を変えるよう、説得された。
  • Japanese 彼は1日ごとに日程を変える
    English He changes his schedule from day to day.
  • Japanese 彼のアドバイスで考えを変える気になった。
  • Japanese 彼に決心を変える気にさせる事はできなかった。
    English Nothing could induce him to change his mind.
  • Japanese 彼に決心を変えるように説得するのは難しかった。
    English It was difficult to persuade him to change his mind.
  • Japanese 彼が変える決心をしたなんて知らなかったよ。
    English I didn't know he had decided to leave.
  • Japanese 彼が参加しようとしまいと、私たちは計画を変えるつもりはない。
    English Whether he agrees or not, we won't change our plans.
  • Japanese 熱は氷を水に変える
  • Japanese 熱は水を水蒸気に変える
    English Heat turns water into steam.