Available on Google PlayApp Store



小屋 こや
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • hut
  • cabin
  • shed

  • pen


  • cabana〔浜辺やプールサイドにある〕
  • cabin
  • casino
  • coop
  • cot
  • cottage
  • lodge
  • shebang〈米俗〉〔19世紀半ばころから使われている古いスラング。語源の定説はないが、shebeen(潜りの酒場)からだと考える人が多い。〕
  • shed



  • Japanese 芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
    English It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
  • Japanese 俺たちは小さなプレハブ小屋の中に荷物を置き、さっそく準備をする。
    English We drop off our luggage in a small prefab hut and promptly start preparations.
  • Japanese 掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。
    English I want my own house, even if it's a shack.
  • Japanese 僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
    English I borrowed Father's hammer to build a dog house.
  • Japanese 僕は近道を通って森にもどり、小屋に錠をおろし、バスケットを開けた。
    English I took the shortcut back to the woods, locked my shelter, and opened the basket.
  • Japanese 部屋は兎小屋みたいだけど。
    English But my place is like a rabbit hutch.
  • Japanese 彼女は小屋で一人ぼっちで暮らしていた。
    English She was living alone in a hut.
  • Japanese 彼らは山小屋に三々五々泊まった。
    English They lodged by twos and threes in the cottage.
  • Japanese 彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
    English He was poor and lived in a small cabin.
  • Japanese 彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
    English He made a kennel along with his son on Sunday.
  • Japanese 彼は日曜大工で犬小屋を作った。
    English As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.
  • Japanese 彼は小さな犬小屋を作った。
  • Japanese 彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。
    English He has been living in the cabin by himself for more than ten years.
  • Japanese 彼は犬小屋作りに取りかかった。
    English He went about making a doghouse.
  • Japanese 彼がその中に住んでいた小屋
    English This is the hut in which he lived.
  • Japanese 農家のちょうど後ろに馬小屋がある。
    English The stable is right behind the farm house.
  • Japanese 大工が息子に、鶏小屋を造ってやるのは、いたって簡単なことである。
    English It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.
  • Japanese 水車小屋は皆自分の水車に水を引く。
    English Every miller draws water to his own mill.
  • Japanese 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
    English The deep snow prevented the party from getting to the hut.
  • Japanese 森のはずれに古小屋が立っているのが見えた。
    English We saw an old hut standing at the margin of the forest.