飛行機は強風のなすがままだった。 The airplane was at the mercy of the strong wind. 彼は強風で帽子を飛ばされた。 He had his hat blown off by the strong wind. 船は強風を受けて疾走した。 The ship scudded before a heavy gale. 小屋は強風に持ちこたえられまい。 The cottage will not endure a strong wind. 強風に逆らって飛ぶのは大変なことだ。 Flying against a strong wind is very difficult. 強風は木から葉を落とした。 Strong winds stripped the tree of its leaves. 強風は夜になってしだいにやんだ。 The strong wind died away at night. 強風は嵐が近づいていることを示している。 The strong wind indicates that a storm is coming. 強風の間を通り抜けるときに、飛行機はこんなふうに揺れるんだけど、心配しなくていいよ。 When they pass through strong wind, the planes rock like this, but don't worry. 強風のため電線が数箇所で切断された。 The strong wind cut the electric wires in several places. 強風になるらしいよ。 They say we're going to get high winds. 強風にあおられて火は瞬く間に広がった。 Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant. 強風で屋根を吹き飛ばされた。 We got our roof blown off in the gale. 強風が陸の方へ吹き始めた。 強風が断続的に吹いた。 The wind blew in gusts. 強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。 Tall buildings may sway in a strong wind. 強風が吹いていた。 There was a strong wind. 救援機は強風と酷寒に対処しなければならなかった。 The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures. 火は強風にあおられて四方に広がった。 Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions. 屋根は強風に飛ばされた。 The roof was torn off by the gale.
