後半

こうはん

Meaning

後半こうはん

Word or expression in common usage

adverbial noun (fukushitekimeishi)
noun (common) (futsuumeishi)

second half
latter half

Translations

last half
latter half
posterior half
second half《スポーツ》〔アメリカの野球では、オールスターゲームから最終試合までをいう〕

Kanji

後
- onyomiゴ・コウ
- kunyomiのち・うし.ろ・うしろ・あと・おく.れる
- meaningbehind; back; later
半
- onyomiハン
- kunyomiなか.ば
- meaninghalf; middle; odd number; semi-; part-

Sentences

このドクロマークは17世紀後半にイギリスで活動した世界的に有名な海賊キャプテン・キッドにちなんでつけられた。
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.
社長の挨拶が長くて式の後半が押せ押せになってしまった。
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
彼の収入は退職後半減した。
His income was diminished by half after retirement.
数人から、その日の後半にあたるテクニカルセッションの中にも出席したいセッションがあるという意見が出ました。
A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
週の後半は天気が良かった。
The latter half of the week was fine.
私は週の後半に買い物に行きます。
I'll be going shopping in the latter part of the week.
私たちは２０世紀の後半に生きている。
We are living in the latter half of the twentieth century.
我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。
We will reap rich rewards later on in life.
メアリーは１０代後半にアメリカ合衆国に渡った。
Mary went over to the United States in her late teens.
その芝居の後半は少し退屈だった。
The latter half of the drama was a little dull.
その試合の後半はとてもおもしろかった。
The latter half of the game was very exciting.
その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
The research institute was established in the late 1960s.
その機関は１９６０年代後半に設立された。
The institution was established in the late 1960s.
ここでは６０年代後半のエメットの実験的な作品で初めて提示されたダイアド・スタイルを扱う。
We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.
１８世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
彼は三十代後半にどこかへ行っていたようだ。
Tom looked like he was somewhere in his late thirties.
メアリーは20代後半です。
Mary is in her late twenties.
人生の後半というのは、ただ前半に会得した習慣だけで成り立っているのさ。
The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
20世紀の後半、アルノー・デジャルダンは東洋と西洋の精神性の間に架け橋を作った。