有り得ない！ 立ち見席は有りますか。 Do you have any standing room? 有り難う、どうぞ頼みます。 Thank you. Please do. 有り金全部無くなってしまった。 All the money was gone. 有り金をはたいてその本を買った。 I spent all the money I had to buy the book. 僕は、有り金をすべて彼に委託した。 I trusted him with all the money I had. 富士山ほど高い山は日本には他に有りません。 No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji. 彼らは有り金全部を使わざるをえなかった。 They had had to use what money they had. 彼らは有り金をすべて奪われた。 They were robbed of all their money. 彼は連中に有り金を全部くれてやった。 He gave away all his money. 彼は有り金全部を失った。 He lost the whole of his money. 彼は有り金全部なくした。 He lost all the money he had. 彼は有り金残らず奪われた。 彼は有り金すべてを奪われた。 He was robbed of all his money. 彼は私の有り金すべてを奪った。 He robbed me of every penny I had. 彼は私から有り金全部奪った。 He robbed me of every cent I had. 彼は私から有り金を全部奪った。 He robbed me of every cent I had. 彼は私から有り金を全部巻き上げた。 彼は競馬に有り金全部をつぎ込むほど馬鹿ではない。 He knows better than to spend all his money on horse racing. 彼はお金を有り余るほど持っている。 He has money enough and to spare.
