Available on Google PlayApp Store

汚点

mercari beeant

Meaning

汚点 おてん
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • stain
  • blot
  • flaw
  • disgrace

Translations

  • albatross around [about] someone's neck〔【語源】millstone around the neck(新約聖書 Matthew)のパロディーから〕
  • bad mark
  • bad patch
  • black mark
  • blemish
  • blot
  • dirty spots
  • maculation
  • mancha〈スペイン語〉
  • smear
  • soilure
  • stigma
  • taint

Kanji

    • onyomi
    • kunyomiけが.すけが.れるけが.らわしいよご.すよご.れるきたな.い
    • meaningdirty; pollute; disgrace; rape; defile
    • onyomiテン
    • kunyomiつ.けるつ.くた.てるさ.すとぼ.すとも.すぼち
    • meaningspot; point; mark; speck; decimal point

Sentences

  • Japanese 工場はこの風景の汚点となっている。
    English These factories are a blot on the landscape.
  • Japanese その事件は彼の名声に汚点を残した。
    English The incident left a spot on his reputation.
  • Japanese 大東亜戦争の結果である日本の汚点は、未だ消えない。
  • Japanese 郵政再国営化は後世に汚点を残した。
  • Japanese バツイチ子持ちは汚点ですか?
  • Japanese 顔に出た悲しみは、心にある汚点に勝る。

Shopping

Share