泡

Meaning

Translations

Kanji

• 泡
  • onyomiホウ
  • kunyomiあわ
  • meaningbubbles; foam; suds; froth
  Print Worksheet

Sentences

• ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。
  Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
• 洋服店を開こうというトムの努力は水の泡になった。
  Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
• 泡はみるみる無くなった。
  The foam vanished in an instant.
• 彼女はデザート用にクリームを泡立てた。
  She beat the cream for dessert.
• 彼女のすべての努力は水泡に帰した。
  All her efforts culminated in failure.
• 彼は自分のやったことがすべて水の泡になったことに気づいた。
  He found all his efforts of no avail.
• 彼の努力は水泡に帰した。
  Nothing has resulted from his efforts.
• 彼の努力はすべて水の泡に帰した。
  All his endeavors ended in failure.
• 彼の努力はすべて水の泡になってしまったようだ。
  All his efforts seemed to have been wasted.
• 彼のミスがその計画を水泡に帰した。
  His error brought the project to nothing.
• 唐突な質問に彼は泡を食った。
  He was confused by a sudden question.
• 人生とは、一抹の泡みたいなものだ。
  Man's but a bubble.
• 私たちの努力は水泡に帰した。
  Nothing has resulted from our efforts.
• 苦労したのに全て水の泡だった。
  All my troubles came to nothing.
• 急いだことが水の泡だった。
  All my haste was in vain.
• ビールは泡立ってコップから溢れた。
  The beer foamed over the top of the glass.
• デザートは泡立てたクリームで作ってあった。
  The dessert was made with whipped cream.
• その混ぜ物をかき混ぜて、泡立ったら脇に置いておきましょう。
  Stir the mixture until it foams, then set it aside.
• せっかくの苦労が水の泡になった。
• シャンパンがグラスの中で泡立った。
  The champagne bubbled in the glass.

Shopping

• 

  よりどり6本で送料無料カヴァ エンテリソ ブリュット 750ml 白泡 コク辛口 カバ スパークリング ワイン ^VECIBRZ0^

  798円

  43 customer ratings

  4.26 ★★★★

  詳細と【送料無料にする方法】はこちら お 得なセットに同梱で送料無料に！お得なセッ トに同梱で送料無料に！【英字】ENTERIZO…
• 

  エノテカ売れ筋No.1！厳選バラエティー10本セット PP1-1 [750mlx10] (赤・白・泡 10本）ENOTECA 楽天グルメ大賞 2018・2023「ワインセット」部門受賞！ ミックス ギフト プレゼント【AM9時迄最短当日出荷】

  11,000円

  5170 customer ratings

  4.72 ★★★★★

  ※ご注文時の注意点 弊社からお届けしておりますワインセットにつきまして、SDGsの観点から、2024年10月1日(火)以降のお届け分からワインの説明書の同梱を廃止させていただいております。詳細はこちら…
• 

  よりどり6本で送料無料ブリュット ド シャルヴィ 750ml カーヴ ド バイイ フランスメトード トラディショナル白泡 スパークリングワイン コク辛口 ^VBLYBCZ0^

  1,590円

  330 customer ratings

  4.35 ★★★★

  詳細と【送料無料にする方法】はこちら お得なセットに同梱で送料無料に！【英字】CAVE DE BAILLY BRUT DE…
• 

  ベストセラー サクラアワード ダブル ゴールド 旨安賞 ムッサ カヴァ ブリュット NV ヴァルフォルモサ ( 泡 白 ) スパークリング

  1,298円

  483 customer ratings

  4.48 ★★★★

  …
• 

  【送料無料】玉手箱厳選！すべて本格派の極上辛口泡6本セット ワインセット スパークリングTamatebako Select Sparkling 6 Set

  5,368円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  ブドウ収穫年 造り手     ワインのタイプ スパークリングワイン 内容量 750ml×6本 ご注意 ※商品入荷状況により、一部セット内容を変更させて頂く場合がございます。予めご了承下さいます様お願い致します。…
• 

  よりどり6本で送料無料プリモ フィオーレ カヴァ ブリュット 750ml モン マルサル白泡 コク辛口 カバ スパークリング ワイン ^VEMLPBZ0^

  1,290円

  18 customer ratings

  4.5 ★★★★★

  詳細と【送料無料にする方法】はこちら お得なセットに同梱で送料無料に！【英字】CAVA BRUT PRIMO…
• 

  ムッサ カヴァ ブリュット ナチューレNV ヴァルフォルモサ ( 泡 白 ) スパークリング

  1,645円

  48 customer ratings

  4.27 ★★★★

  kazuyan2008様のコメント すっきりとしたのみ口と味は魅力的です。値段が信じられません。 おみつ坊様のコメント む〜、おつまみ少なくても十分な美味しさ、最高デス本当に。3種ある中ではこれが一番好きかな…リピ決定です。 『常備しておきたい！』購入者様…