JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Chat
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
浮気
うわき
Meaning
浮気
うわき
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
extramarital sex
affair
fooling around
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
infidelity
wantonness
unfaithfulness
inconstancy
fickleness
caprice
Translations
affair
bit on the side
extracurricular activity〈俗〉
extramarital (love) affair
flirtation
inconstancy〔通例 inconstancies〕
love affair
premarital sex
sexual dalliance
unfaithfulness
wantonness
Kanji
浮
onyomi
フ
kunyomi
う.く
・
う.かれる
・
う.かぶ
・
む
・
う.かべる
meaning
floating; float; rise to surface
Print Worksheet
Dictionary
気
onyomi
キ
・
ケ
kunyomi
いき
meaning
spirit; mind; air; atmosphere; mood
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
彼女は
浮気
な女で本当に誰でも相手にする。
She is a loose woman and will honestly go with anyone.
彼女は上役と
浮気
をしている。
She's having an affair with her boss.
彼は
浮気
の事で攻撃の的になっている。
He is under fire for his affair.
彼は
浮気
していた。
He was cheating.
彼は決して
浮気
をしなかった。
だから、おとうさんは非常にしばしば
浮気
をしていた。
However, my father used to fool around with women a lot.
その
浮気
は内輪の秘密だ。
That love affair is a family secret.
夫が私の友人と
浮気
しているようなんです。彼女に泥棒猫!って言いたいです。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".
今度
浮気
したら、絶対許さないから。
If you cheat on me again, I definitely won't forgive you.
大金をだまし取られ、夫には
浮気
され、もう身も心もぼろぼろだ。
私は彼の
浮気
を責めた。
I accused him of cheating.
私と結婚式を挙げる前の晩に、彼女が私の親友 と
浮気
をしていました。
The night before we were to be married, she had an affair with my best friend.
トムさんはメアリさんが
浮気
したことが絶対に許せない。
Tom won't ever be able to forgive Mary for cheating on him.
浮気
はやめたほうがいいですよ。恋人に見つかったら、それまでですから。
彼は
浮気
性です。
もし私が
浮気
したらどうする?
トムの知らないうちに、メーリは牛乳屋さんと
浮気
した。
Unbeknownst to Tom, Mary was having it off with the milkman.
浮気
されたことある?
メアリーはトムの携帯でメールをざっと読み、これでトムが
浮気
をしていることがはっきり分かった。
Mary looked through the text messages on Tom's mobile phone and it became clear to her that he was having an affair.
Shopping
キューブボックス CUBE BOX オープン 扉付き 棚付【収納ボックス カラーボックス 木製 収納 ブラウン 茶 シンプル 棚 収納 収納棚 リビング おしゃれ家具 スリム 本棚 3段 2段 ナチュラル シンプル ポイント消化 テレワーク 在宅】
1,000
円
4597
customer ratings
4.36
★★★★
DETAILS 収納ラックとしてはもちろん、組み合わせてTVラックやちょっとしたデスクやサイドテーブルにもお使いできます!…
A4ファイル対応 カラーボックス 3段 2段 オシャレ 本棚ラック 木製キャビネット収納 ミッドセンチュリー おしゃれ家具マガジンラック 薄型シェルフ スリム 収納ボックス 子供 北欧デザイン 絵本ラック ナチュラル絵本棚 和モダン シンプル 収納ケース 収納棚 一人 人気
3,680
円
6
customer ratings
3.5
★★★★
商品について 一般的に市販されている3段のカラーボックスだとA4ファイルが入らなかったり、…
【Disney】ディズニー コンパクトリビングキャビネット 「ホワイト」 ◆ ホワイト ◆ ◇ 家具 収納 リビング キャビネット リビング ボード チェスト ◇
13,139
円
おすすめのテレビサイズ 狭い部屋でも圧迫感なく置けて、しかも必要な機能をきちんと備えたコンパクトな木製家具。ナチュラルとホワイトの木目がきれいなスッキリとしたデザインに、ミッキーモチーフをさりげなくあしらいました。天板の前面に丸みをつけて優しい印象に。扉 ●幅60、奥行35、高さ80cm…
収納ボックス カラーボックス 本棚 キューブボックス 木製 ラック 棚 収納棚 おしゃれ 収納ラック 家具 オープンラック 扉付き 棚付き 積み重ねOK 収納 シェルフ 北欧 シンプル CUBE BOX〔キューブボックス〕
1,080
円
2117
customer ratings
4.31
★★★★
こちらの「キューブボックス」は、上下に連結できる万能型家具です。 オープンタイプ、棚付き、扉付きの3タイプをブラウン、ナチュラルの2色からお選びください。 単体販売ですが、お好みで自由に組み合わせ頂けますので、お部屋に合わせたレイアウトが可能です。…
【ふるさと納税】《約1〜2ヶ月後発送予定》キッズスタディセット 【家具/インテリア・勉強机・子供用・北欧調・天然】 お届け:発送可能時期より順次発送予定
20,000
円
16
customer ratings
3.75
★★★★
内容デスク:W600×D300×H500mmチェア:W300×D300×H425(SH245)mm※組立式事業者市場株式会社お届け時期発送可能時期より順次発送予定 ・ふるさと納税よくある質問はこちら…
3人掛けソファー ソファ おしゃれ 送料無料 3人掛けソファー 三人掛けソファー ソファー 座り心地良い かわいい家具 ys0139
16,980
円
商品仕様 型番 sf0139 サイズ(cm) 本体サイズ:幅65.5*奥行45*高さ89cm 重量(Kg) 約22kg 素材 天然木・ウレタンフォーム・Sバネ・ポリエステル.布製 形式 組立式(お客様組立式) 取り扱い説明書 あり 保証期間 ご購入日より1年 購入前にご確認ください…
●クーポン対象●ハンガーラック 伸縮式 おしゃれ カバー付き クローゼット 収納 洋服 棚 クローゼットハンガー 木製 チェスト おしゃれタンス 北欧 家具 ナチュラル 薄型コートハンガー スリム ワードローブ 子供 おしゃれ家具 大容量 インテリア アジアン 和モダン
17,800
円
1665
customer ratings
4.19
★★★★
商品について…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
浮気者
浮気女
浮気症
浮気心
浮気性
浮気相手
View More
Related Topics
今週、妻が浮気します