Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
相違
そうい
Meaning
相違
そうい
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
difference
discrepancy
variation
Translations
discrepancy〔discrepancy は、二つ以上のものを比べた際、陳述・計算などに「相違」、「食い違い」があることを表す名詞。書き言葉としても話し言葉としても広く使われる。〕
disparity
dissidence
dissimilarity
divergence〔もともとは類似していたものが、徐々に分かれて別のものになっていくさまを表す。〕
unlikeness
variance
Kanji
相
onyomi
ソウ
・
ショウ
kunyomi
あい-
meaning
inter-; mutual; together; each other; minister of state; councillor; aspect; phase; physiognomy
Print Worksheet
Dictionary
違
onyomi
イ
kunyomi
ちが.う
・
ちが.い
・
ちが.える
・
-ちが.える
・
たが.う
・
たが.える
meaning
difference; differ
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
両者の間には、あったとしても、
相違
はごくわずかである。
There is little, if any, difference between the two.
彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる
相違
も見逃さなかった。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.
都会生活と田園生活とは対照的な
相違
がある。
There is a great contrast between city life and country life.
図1中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の
相違
を示している。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
私たちの間には見解の
相違
があるようです。
There seems to be a difference in outlook between us.
我々にはわずかな意見の
相違
があった。
We had a slight difference of opinion.
それらの
相違
はたいして重要でなかったから、無視した。
The differences were minor, so I ignored them.
それらの間には表面的な
相違
はない。
There is no surface difference between them.
その
相違
は私にはそれほど重要でない。
The difference is not so great for me.
これを最後にわれわれの意見の
相違
に決着をつけよう。
Let's try to settle our differences once and for all.
この2つのエスニック・グループの態度の
相違
点を記述するだけでは十分ではない。
It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.
イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの
相違
点がある。
There are some differences between British English and American English.
2つの構文の間に意味の
相違
はないように思われる。
There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.
Shopping
【企画品】サントリー プレミアムセレクション 白州Story of the Distilly 2024入り(1セット)
36,256
円
お店TOP>アルコール飲料>アルコール飲料 その他>サントリー プレミアムセレクション 白州Story of the Distilly 2024入り (1セット)お一人様1個まで。【サントリー プレミアムセレクション 白州Story of the Distilly…
【企画品】サントリー プレミアムセレクション 山崎Story of the Distilly 2024入り(1セット)
42,570
円
お店TOP>アルコール飲料>アルコール飲料 その他>サントリー プレミアムセレクション 山崎Story of the Distilly 2024入り (1セット)お一人様1個まで。【サントリー プレミアムセレクション 山崎Story of the Distilly…
【1回のご注文で6本まで】ニッカ 竹鶴 ピュアモルト 700ml 43度 白ラベル 箱入 Nikka Taketsuru Pure Malt Whisky 逆輸入品 ジャパニーズ 国産 ウイスキー ニッカウヰスキー 箱入り 箱付き 洋酒
9,680
円
3
customer ratings
4.0
★★★★
商品特徴: ・ニッカが誇る上質なモルトをバランス良く重ね合わせた、香り豊かで飲みやすいピュアモルトウイスキー。 ・甘くやわらかな香りと果実を思わせる華やかな香りの調和。ふくらみのあるモルトのコク。穏やかな樽香やピート香を伴う、甘くほろ苦い余韻が特徴。 商品名 竹鶴 ピュアモルトNikka…
【元祖ウイスキーくじ】【268弾】【日付指定不可】山崎 響 白州 などが6600円で当たるウイスキーくじ170セット限定 福袋
6,600
円
8873
customer ratings
4.6
★★★★★
★特賞 山崎 12年 700ml 【5口】 ★1等 響 ブレンダーズチョイス 700ml 【10口】 ★2等 ロッホリー アワーバーレイ 700ml 【120口】複数購入可能となりました。※同梱は不可 ページ更新頻度が高い為、事前にくじ内容はスクショ(写真)をしてください。 【他商品と同梱不可】…
アサヒ スーパードライ 缶(350ml*24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】
4,870
円
475
customer ratings
4.53
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
【北海道・沖縄・一部離島配送不可】 【第183弾】 ウイスキーが当たるかも!?......... お酒ガラガラポン限定72口
31,450
円
1282
customer ratings
4.51
★★★★★
商品情報注意事項20歳未満への酒類の販売は固くお断りしています。大変人気の企画の為、最長でも発送に1週間頂きます。大変人気の企画の為、配送には最長で1週間程、お時間を頂く事も御座います。 【内訳】(商品価格 30,470円+送料 980円) ※理不尽な低評価レビューを頂いた場合、…
サントリー シングルモルト ウイスキー 白州NV カートンなし 1本 ノンビンテージ 内容量700ml アルコール分43% 希少 入手難 送料無料 女子会 飲み会 プレゼント 贈り物 パーティー
13,499
円
32
customer ratings
4.94
★★★★★
…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
案に相違して
格段の相違
相違ない
相違なく
相違点
View More