Available on Google PlayApp Store



署名 しょめい
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
  • signature


  • autograph
  • scratch of the pen
  • signature〔【略】sig.◆有名人からもらうサインは autograph という。〕
  • signing
  • subscription



  • Japanese まず、市長あてに、請願書を提出して、署名運動をしています。
    English First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
  • Japanese 忘れずに署名をして下さいね。
  • Japanese 忘れずに署名してください。
    English Don't forget to sign your name.
  • Japanese 彼女は署名してその金を娘に送った。
    English She signed over the money to her daughter.
  • Japanese 彼らは彼の意志に反して彼にその契約書に署名させた。
    English They made him sign the contract against his will.
  • Japanese 彼らは彼に無理やり手紙に署名させた。
    English They forced him to sign the letter.
  • Japanese 彼らは私に無理やり署名させた。
    English They forced me to sign my name.
  • Japanese 彼らの名前はすでに署名されていた。
    English Their names have already been signed.
  • Japanese 彼は無理やり私にその書類に署名させたのです。
    English He made me sign the paper against my will.
  • Japanese 彼は無理にその契約に署名させられた。
    English He was compelled to sign the contract.
  • Japanese 彼は小切手に署名した。
    English He signed the check.
  • Japanese 彼は書類に署名せざる得なかった。
    English He was forced to sign the document.
  • Japanese 彼は書類に署名せざるをえなかった。
    English He was forced to sign the document.
  • Japanese 彼は署名集めで近所を歩き回った。
    English He went around the neighborhood collecting signatures.
  • Japanese 彼は自分の名前を署名することさえできなかった。
    English He could not so much as sign his own name.
  • Japanese 彼は、自分の意志に反して契約書に署名させられた。
    English He was made to sign the contract against his will.
  • Japanese 彼が署名した契約書がなければ、彼の口頭での同意は何の意味もないだろう。
    English His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
  • Japanese 書類の終わりに署名しなさい。
    English Sign your name at the end of the paper.
  • Japanese 書式に必ず署名押印してください。
    English Please be sure to sign and seal the form.
  • Japanese 署名する前に契約書をしっかり調べたほうがいいよ。
    English You'd better examine the contract carefully before signing.