英日

えいにち

Meaning

英日えいにち

noun (common) (futsuumeishi)

English-Japanese (gen. for translation and dictionaries)

Kanji

英
- onyomiエイ
- kunyomiはなぶさ
- meaningEngland; English
日
- onyomiニチ・ジツ
- kunyomiひ・ -び・ -か
- meaningday; sun; Japan; counter for days

Sentences

英日の翻訳と日英の翻訳では、英日の翻訳を希望する人のほうが多いようです。
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。
We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.
英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
ブルース夫人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.
日本では、英語から日本語（英日）、日本語から英語（日英）への翻訳が多く、日西、西日の実需があまりありません。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J), there isn't much real demand for J-S and S-J.

Shopping

【中古】歴史戦世紀の冤罪はなぜ起きたか　英日対訳版 / 産経新聞社 / 産経新聞出版 [単行本（ソフトカバー）]【メール便送料無料】【あす楽対応】
328円
著者：産経新聞社出版社：産経新聞出版サイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4819112678ISBN-13：9784819112673■こちらの商品もオススメです ● トランプ演説集対訳 / CNN English Express編 / 朝日出版社 [単行本（ソフトカバー）] ●…
【中古】日本現代史英日対訳 / ジェームス・M.バーダマン, 樋口謙一郎, 滝沢千陽 / アイビーシーパブリッシング [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
328円
著者：ジェームス・M.バーダマン, 樋口謙一郎, 滝沢千陽出版社：アイビーシーパブリッシングサイズ：単行本ISBN-10：4896843894ISBN-13：9784896843897■こちらの商品もオススメです ● 聴覚刺激で英語は必ず聞き取れる！ / 田中孝顕, 原井清隆 /…
【中古】英日実務翻訳の方法改訂版/大修館書店/田原利継（単行本）
1,064円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】商品状態著者名田原利継出版社名大修館書店発売日 2009年04月 ISBN 9784469245400
【中古】紫式部の肩に触れ安森ソノ子英日詩集 /コ-ルサック社/安森ソノ子（単行本）
309円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】商品状態著者名安森ソノ子、北垣宗治出版社名コ−ルサック社発売日 2020年2月27日 ISBN 9784864354172
翻訳入門英日編改訂新版[本/雑誌] (単行本・ムック) / 氏木孝仁編著氏木道人他著
1,980円
ご注文前に必ずご確認ください＜商品説明＞＜商品詳細＞商品番号：NEOBK-755041Shi Ki Takahito Hencho Shi Ki Dojin Ta Cho / Honyaku Nyumon Ei Nichi Hen Kaitei New…
はなをくんくん　THE HAPPY DAY 英日CD付き英語絵本 [ ルース・クラウス ]
2,970円
英日CD付き英語絵本ルース・クラウスきじまはじめラボ教育センターハナヲクンクンルース　クラウスキジマハジメ発行年月：2021年11月22日予約締切日：2021年11月01日ページ数：32p サイズ：カセット、CD等 ISBN：9784898111338 本絵本・児童書・図鑑…
翻訳入門改訂新版英日編 [ 氏木孝仁 ]
1,980円
英日編氏木孝仁氏木道人大阪教育図書ホンヤクニュウモンシキ,タカヒトシキ,オサト発行年月：2010年04月ページ数：124p サイズ：単行本 ISBN：9784271113270 本人文・思想・社会言語学