Available on Google PlayApp Store



衝突 しょうとつ
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
  • collision
  • conflict


  • appulse
  • bump
  • collision
  • crash
  • dash
  • encounter
  • hit
  • hurtle
  • impact
  • impingement
  • interference
  • percussion
  • prang
  • rencounter
  • shock
  • smashup
  • split
  • wreck


    • onyomiショウ
    • kunyomiつ.く
    • meaningcollide; brunt; highway; opposition (astronomy); thrust; pierce; stab; prick


  • Japanese この問題は、アイドルのエゴとヲタのエゴの衝突だ。
    English This problem is the clash of the idol's and obsessive fan's egos.
  • Japanese イージス衝突 — なぜ避けられなかったか。
  • Japanese 「これを見て」「え?」「バンパーの右側に衝突痕があるわ」
    English "Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."
  • Japanese ダンプカーと正面衝突したタクシーはぐしゃぐしゃになった。
    English The taxi collided head-on with a dumpster truck and was badly crushed.
  • Japanese 彼は父と意見が衝突した。
    English He disagreed with his father.
  • Japanese 彼はその衝突を見たと断言した。
  • Japanese 彼はいつも誰かと衝突しているようだ。
    English He seems to be always in conflict with someone.
  • Japanese 彼の乗った自動車が電車に衝突した。
    English His car collided with a train.
  • Japanese 彼のバイクはガードレールに衝突した。
    English His bike ran into a guard-rail.
  • Japanese 日米の利害がこの点で衝突した。
  • Japanese 二台の車は道路で正面衝突するところだった。
    English The two cars almost met head-on on the way.
  • Japanese 二台のトラックが衝突した。
    English Two trucks bumped together.
  • Japanese 船が正面衝突をした。
    English The boats collided head on.
  • Japanese 青春期の若者はしばしば両親と衝突する。
    English Adolescents often quarrel with their parents.
  • Japanese 乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
    English The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
  • Japanese 上海で二つの旅客列車が衝突した。
    English Two passenger trains crashed in Shanghai.
  • Japanese 衝突を避けられたのは運がよかっただけ、と彼は回想した。
    English He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.
  • Japanese 衝突の音を聞くやいなや、彼は家から走り出した。
    English As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.
  • Japanese 衝突した時の音、忘れられないよ。
    English I'll never forget the sound the crash made.
  • Japanese 車はガードレールに衝突して、丘を転げ落ちて行った。
    English The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.