シャープ 過熱水蒸気オーブンレンジ RE-SS26B-W ホワイト系 2段調理 26L スチーム フラット庫内 角皿
35,800円
385 customer ratings
4.48 ★★★★
【商品紹介】 ■26Lサイズで2段熱風コンベクション 熱風が庫内全体に効率よく循環して焼きムラを抑えて素早く焼き上げ、また2段調理でたっぷりと調節できます ■間口が広くて出し入れしやすい&左右・後ろピッタリ置きなので省スペース設置が可能…
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。
またアフィ狙いの記事か。
Another spam article hoping for click-throughs?
アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.
男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.
Kanji list 機能に新聞記事頻度を追加しました。
I added Newspaper article frequency data to the 'Kanji list' function.
適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。
The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.
メニュー・バーの「返事」から、「フォローアップ記事の作成」を選ぶ。フォローする記事が引用される。
From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.
夕べの新聞にはめぼしい記事はあまりなかった。
There wasn't much news in last night's newspaper.
仏教に関するその記事は私に再び東洋の宗教に関する興味を呼び起こした。
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
仏教に関するその記事が、私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した。
The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
He had to write an account of the baseball game.
彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
He looked absorbed in reading the article.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は記事を書くのにとても忙しい。
He is very busy writing stories.
人目をひく記事にするために、やっぱり冒頭にパンチのきいた一言をいれなきゃ。考えていることを、ダイレクトに伝えてください。
If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly.
新聞から記事を切り抜いた。
I clipped some articles out of the newspaper.
書き方が、この記事ではずっと複雑じゃなくなっている。
The writing style is much less complicated in this article.
時間が無かったので私は記事にさっと目を通した。
I didn't have much time so I just skimmed through the article.
私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
I read an article about acid rain yesterday.
私はその双子についての新聞記事を思い出させた。
I recalled a newspaper story about those twins.