アメリカ旅行のよい記念になりました。 カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。 When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message. 兵士達は平和記念碑を建てた。 The soldiers have erected a peace monument. 知事は戦死した兵士たちに記念碑を奉納した。 The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war. 図書館はその学者を記念して建てられた。 The library was founded in memory of the scholar. 私は独立記念日にはいつもここに来るの。 私たちの結婚記念日はもうすぐです。 Our wedding anniversary is coming soon. 市はその将軍に敬意を表して記念碑を捧げた。 The city dedicated a monument in honor of the general. 今日は私達の記念日なので、夕御飯もスペシャルでいこう。 Today is our anniversary so let's make this a special dinner. 今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。 Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. 行事を記念してパレードが行われた。 There was a parade to mark the occasion. 故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。 A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. 故人をしのんで、記念碑が建てられた。 A monument has been erected to the memory of the deceased. 月着陸は記念すべき偉業であった。 The moon landing was a monumental achievement. 広島に原爆を落とされたのを５０週年を記念して、太平洋上で水爆を放つことで祝った国がある。 記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。 On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head. 記念碑が公園に建てられた。 The monument was set up in the park. 記念式典は閉会の辞で幕を閉じた。 The commemorative ceremony ended with the closing address. 学生は創立記念日で休みだ。 Students have a holiday on Foundation Day. 海をバックに記念写真撮ろうよ。 Let's get a picture of us with the sea in the background.
