違う

Meaning

Translations

Kanji

• 違
  • onyomiイ
  • kunyomiちが.う ・ ちが.い ・ ちが.える ・ -ちが.える ・ たが.う ・ たが.える
  • meaningdifference; differ
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 違うよ、新しい彼じゃない。
• そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
  Obviously that's different for men and women.
• ウェブサイトのタグラインは、その企業が何を行っていて、競合他社とどこが違うのかがわかるようなものでなくてはならない。
  The website's tagline has to let people know what that business does and how it differs from the competition.
• そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。
  That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.
• 少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。
  It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
• 違う違う。オリジナリティがあるっていうか。
  No, no. I mean to say that it has originality.
• その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
  And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
• この２つは模様が全然違うのだが、内部形態に差が見られず同一とみなされているようです。
  These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
• 「ここって・・・蝉の声が東京と違う」「あらまっ、よく気がついたこと。貴女、良い音感してるわよ」
  "Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"
• 話が違うじゃないか。
  That's not what you said before.
• 野球はクリケットとは違う。
  Baseball is different from cricket.
• 目標を持っているという点で、彼女は他の人とは違う。
  She differs from the others in that she has a goal.
• 僕の聞いたのとは違うな。奥さんとのよりを戻そうとしているらしいわよ。
  That's not what I heard. I heard he's patching everything up with his wife.
• 僕の上着は君のと仕立て方が違う。
  My jacket is made differently from yours.
• 僕の実験方法は、これとは違う精神を示していた。
  My method displayed a different spirit.
• 僕の意見は君の意見と全く違う。
  My opinion is entirely different from yours.
• 僕の意見は君のとは全く違う。
  My opinion is entirely different from yours.
• 僕の意見は君とまったく違う。
  My opinion is entirely different from yours.
• 僕の意見は君とはまったく違う。
  My opinion is entirely different from yours.
• 僕の意見とは全く違う。
  My opinion is entirely different from yours.

Shopping

• 

  【ニコアンティーク 高級変わり織 浴衣3点セット 霞グリーンに鯨】みんなと違う浴衣を着よう！個性派きものブランドNicoAntiqueの2024年新作 フリーサイズ 浴衣セット（ゆかた・帯・下駄）ですぐお出かけ ニュアンスカラーレトロ 上質 国産生地 国内染色

  13,999円

  *+*+*+*+*+*+*+*+*+ ▼ひとりで簡単！自分でできる浴衣の着付け動画 ┣【ゆかたの着付け　動画】 ┣【兵児帯の結び方　動画】 ┗【半幅帯の結び方　動画】 *+*+*+*+*+*+*+*+*+ [商品画像について]…
• 

  【ニコアンティーク 高級変わり織 浴衣3点セット ストレンジローズのトワルドジュイ バニラ】みんなと違う浴衣を着よう！個性派きものブランドNicoAntiqueの2024年新作 フリーサイズ 浴衣セット（ゆかた・帯・下駄） レトロ うたたね 国産生地 国内染色

  13,999円

  *+*+*+*+*+*+*+*+*+ ▼ひとりで簡単！自分でできる浴衣の着付け動画 ┣【ゆかたの着付け　動画】 ┣【兵児帯の結び方　動画】 ┗【半幅帯の結び方　動画】 *+*+*+*+*+*+*+*+*+ [商品画像について]…
• 

  赤海老 2kg 超特大 L1 20〜40尾 業務用 1箱 お刺身用赤えび。ぼたん海老を超える希少な超特大！大きくプリプリの赤海老は甘みが違う 赤えび 赤エビ あかえび アカエビ アルゼンチン 寿司 バーベキュー BBQ レシピ 築地市場 豊洲市場

  4,980円

  お中元ギフト・お歳暮ギフト・母の日ギフト・父の日ギフト等にのしをお付け出来ます。 ▼海老各種の全商品はコチラ！ 商品名 特大 赤海老 アルゼンチンアカエビ【赤え 赤エビ 刺身用】 　　　　　 原産地/製造地 アルゼンチン産赤海老 内容量 2kg（1箱） 原材料 赤海老 賞味期限 パッケージに記載…
• 

  北海道 味わいパスタ 400g 太さ1.6mm 北海道産 小麦 ゆめちから 100% 使用 極上のもちもち食感 ひと味違う、特別なパスタを モチモチ プリッ

  400円

  名　　称：パスタ 原材料名：小麦粉（国内製造） 内 容 量：400g 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存して下さい。 メーカー：隅田商事株式会社　東京都中央区新川1-3-17 販売者：KT Food Lab. （愛知県刈谷市小垣江町弁天25−1） 栄養成分表示 エネルギー タンパク質…
• 

  作りが違う 国産 【完成品】 ディスプレイラック リビングボード ホワイト ナチュラル 白 2列 2段 フラップ扉 おしゃれ 木製 雑誌 本棚 脚付きリビングキャビネット 日本製

  29,990円

  …
• 

  ます寿司ジャーキー≪60g×5袋≫鮭とばとは一味違うおつまみ【メール便送料無料】

  2,500円

  10 customer ratings

  4.6 ★★★★★

  商品名 魚介干物 内容量 60g×5 原材料 アトランティックサーモン（ノルウェー産）、ます／トラウト（チリ産）、米酢、調味料（アミノ酸含む）、原材料の一部に大豆、小麦を含む 賞味期限 90日間 お召し上がり人数の目安 1名から 発送方法 メール便 同梱について 不可 のし・メッセージ 不可…
• 

  ボタン 本水牛ボタン 20mm 1個入 ダークブラウン 表4つ穴 つやあり 天然素材ひとつ ひとつ違う色 柄は本物の証 ジャケットやスーツ コートまで

  761円

  ☆ 本水牛ボタン ☆ Real Horn Buttonインド産の水牛の角を使用しました 自然の厳しさの中で育まれた野性味溢れる柄が特徴です ハンドメイド（手作り 手芸 釦の付け替え）などにいかがでしょうか サイズ 20mm入数 1個カラー DB釦穴形状 表四つ穴素材 水牛（インド産）染色 不可…