Available on Google PlayApp Store

間違える

mercari beeant
まちがえる

Meaning

間違える まちがえる
Word or expression in common usage
Ichidan verb
transitive verb
  • to make a mistake (in)
  • to commit an error (e.g. in calculation)

Word or expression in common usage
Ichidan verb
transitive verb
  • to confuse
  • to mistake something for something else

Translations

  • get screwed up
  • mess up
  • trip oneself (up) 【自動】fluff
  • mistake

Kanji

  • 間
  • 違
    • onyomiイ
    • kunyomiちが.う ・ ちが.い ・ ちが.える ・ -ちが.える ・ たが.う ・ たが.える
    • meaningdifference; differ
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 彼女が英語を話すのを聞くと、アメリカ人と間違えるでしょう。
    English If you heard her speak English, you would take her for an American.
  • Japanese 彼は間違えるといけないから、非常に注意した。
    English He was very careful for fear he should make a mistake.
  • Japanese 彼は英語を書くと必ず間違える。
    English He cannot write English without making mistakes.
  • Japanese 彼は英語をしゃべると必ず間違える。
    English He never speaks English without making mistakes.
  • Japanese 彼はフランス語を話すと必ず少し間違える。
  • Japanese 彼はいつも私を姉と間違える。
  • Japanese 彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
    English To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.
  • Japanese 誰もが私を兄と間違える。
    English Everyone mistakes me for my brother.
  • Japanese 説明書をちゃんと読めば間違える事はないよ。
    English You can't go wrong if you read the instructions carefully.
  • Japanese 人はよく私を私の兄と間違える。
  • Japanese 私は英語を話すと必ず間違える。
    English I cannot speak English without making some mistakes.
  • Japanese 砂糖と塩を間違えるな。
  • Japanese 君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違えるかもしれない。
    English Hearing you sing, people might take you for a girl.
  • Japanese 日本人でさえも接頭辞の「お」と「ご」の使い方を間違える。
    English Even Japanese people make mistakes using the prefixes 'o' and 'go'.
  • Japanese 間違えることが必ず悪いとは限らない。
    English To make mistakes is not always wrong.
  • Japanese 一つ間違えると君は失敗者になる。
  • Japanese 医者が間違えることもあるし、患者の中には急によくなる人もいるからです。
    English Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.
  • Japanese バスを乗り間違えるなんて私はどうかしている。
    English It is careless of me to take the wrong bus.
  • Japanese あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。
    English You need not be afraid of making mistakes.
  • Japanese 誰でも時々は間違える。

Shopping

Images

☆ Miracle earth ☆ 〜占&クリスタルセラピスト田原果奈の愛と笑顔をお届けするブログ♫〜もし、凶方位へ引っ越ししてしまったら？方違え（かたたがえ）は凶方位に効果がある？太極▼ スポット情報提供 方違神社 地図 方違神社内の見どころ方違神社のイベント情報方違神社 周辺のスポット の画像をアップロードしますの画像をアップロードしますを評価してさらにポイントゲットGPS:+30ptレビューコメントでさらにポイントゲットGPS:+100pt方違えとは何？現代でのやり方や期間もシンプルに解説！鶏肋断想 方位の意味この違いどう思いますか？LINE編方位学にまつわること方違え違_書き方陰陽道の里地相方違えとは何？現代でのやり方や期間もシンプルに解説！2018年大学入試センター数学IA第5問（図形・選択問題・配点20点）問題・解答・解説 関連記事2018年大学入試センター数学IA第5問（図形・選択問題・配点20点）問題・解答・解説 関連記事風水に用いられる羅盤。これで詳しい方位を調べられる。由来 恵方 巻き.st0{fill:none;}晶丸の九星気学寝違えの女性寝違え寝違えを起こした男性九伝流・【寝違え】横隔膜から痛みを改善！腕をクルクル回すだけで…寝違え　【頭・肩に関するお悩み】寝違えになった女性の画像寝違えは検査や画像での異常は見られないが、首を動かすことが困難となる症状記事ID69692のサムネイル画像寝違え兵庫県、大阪府で寝違えにお悩みなら「からだ整骨院グループ」にお任せください！寝違えの原因とは？【受験古文速読法】源氏物語イラスト訳【受験古文速読法】源氏物語イラスト訳すくらんぶるアートヴィレッジ三国丘（１）引越し時の運気を左右する方位とは？凶方位に引越した時の対策方法を解説「なり」の識別パワースポット「金運・財運アップ」New鼓緒太
View more

Share

Compounds