Available on Google PlayApp Store

面と向かって

mercari beeant
めんとむかって

Meaning

面と向かって めんとむかって
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • right to one's face

Translations

  • face to face
  • front to front
  • in one's face
  • in one's teeth
  • in the teeth
  • right to someone's face
  • to one's teeth 【副】head to head

Kanji

  • 面
  • 向
    • onyomiコウ
    • kunyomiむ.く ・ む.い ・ -む.き ・ む.ける ・ -む.け ・ む.かう ・ む.かい ・ む.こう ・ む.こう- ・ むこ ・ むか.い
    • meaningyonder; facing; beyond; confront; defy; tend toward; approach
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 面と向かって誉める人は用心しなさい。
    English Beware of one who praises you to your face.
  • Japanese 面と向かって誉めるような人は、とかく陰で悪口を言うものだ。
    English Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
  • Japanese 面と向かって言ってくれ。
  • Japanese 面と向かってほめるような人を信頼するな。
    English Do not trust such men as praise you to your face.
  • Japanese 面と向かってあなたを褒めるような人を信用してはいけない。
    English Do not trust such men as praise you to your face.
  • Japanese 彼女は面と向かって夫を罵った。
    English She called her husband names to his face.
  • Japanese 彼は面と向かって会うと、時々私を不思議な気持ちにさせる。
    English He sometimes makes me feel strange when we meet each other face to face.
  • Japanese 私は彼に面と向かって臆病者といってやった。
    English I called him a coward to his face.
  • Japanese 私は彼に面と向かって文句を言った。
    English I complained to him face to face.
  • Japanese 私は彼と面と向かって話したい。
    English I would like to talk to him face to face.
  • Japanese 影でこそこそせず面と向かって彼にそれを言いたまえ。
    English Say it to his face, not behind his back.
  • Japanese だれか人に、言い分があったら、陰口をいわないで、その人に面と向かっていいなさい。
    English If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
  • Japanese その２人の政治家は初めて面と向かって会った。
    English The two politicians met face to face for the first time.
  • Japanese あなたは彼に面と向かって事実を言うことが出来ますか。
    English Can you state the facts to his face?
  • Japanese 人に文句があるなら陰口を言うのではなく、相手に面と向かって言いなさい。
    English If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
  • Japanese 彼は私に面と向かって嘘をついた。
    English He lied to my face.
  • Japanese この間、面と向かってホモって言われる夢見た。

Shopping

Images

ジャンル その1ジャンル その2ページサイト『あの月に向かって打て！』第33球感想　クラウチング・スタイルの狙いとは……！？弾輝の秘策、炸裂！『あの月に向かって打て！』第18球感想　ギアを上げてきた小机高校・酒井くんからどう点を取る？もう明かされる弾輝の驚愕の記録！『あの月に向かって打て！』第4球 感想！『あの月に向かって打て！』第14球・第15球 感想　小机高校との練習試合開始！『あの月に向かって打て！』第33球感想　クラウチング・スタイルの狙いとは……！？弾輝の秘策、炸裂！『あの月に向かって打て！』第38･39球感想　あかりちゃんの弱点発覚！？試合は大荒れの予感！新キャラ続出の『あの月に向かって打て！』第7球 感想！『あの月に向かって打て！』第5球 感想！ボールは「足」で投げる！『あの月に向かって打て！』第23・24球感想　練習試合終了！そして新展開！笠原が動き出す……？『あの月に向かって打て！』第12球 感想　まさかのスタメン！？お待ちかねの特訓パートスタート！『あの月に向かって打て！』第18球感想　ギアを上げてきた小机高校・酒井くんからどう点を取る？『あの月に向かって打て！』第33球感想　クラウチング・スタイルの狙いとは……！？弾輝の秘策、炸裂！『あの月に向かって打て！』第38･39球感想　あかりちゃんの弱点発覚！？試合は大荒れの予感！『あの月に向かって打て！』第6球 感想！気になる入部テストの結果は！？【完結】あの月に向かって打て！ 最終巻の発売日はいつ？6巻で完結済みあの月に向かって打て！　６ （ビッグコミックス） 寒川一之／著 小学館　ビッグコミックス『あの月に向かって打て！』第40･41球感想　これが新生･玉縄打線の破壊力！弾輝の出番は！？週刊ビッグコミックスピリッツ 漫画家の寒川さん連載中『あの月に向かって打て！』第6球 感想！気になる入部テストの結果は！？大道寺先輩の実力や如何に！『あの月に向かって打て！』第11球 感想！『あの月に向かって打て！』第42･43球感想　様々なドラマが動き出す！静かに盛り上がる幕間の空気好き。あの寒川一之先生がスピリッツに登場！話題の新作『あの月に向かって打て！』第1球感想！『あの月に向かって打て！』第30球感想　弾輝は最高にカッコいい主人公だと再認識できる一話です。さらっと登場した新キャラが重要人物の予感！？『あの月に向かって打て！』第13球 感想あの月に向かって打て！（６）「あの月に向かって打て！」より(C)寒川一之／小学館『あの月に向かって打て！』第35球感想　妃愛ちゃん可愛い！そして熱くて爽やかな弾輝は全力で推せる！明かされる笠原の実力！『あの月に向かって打て！』第8球 感想！『あの月に向かって打て！』第35球感想　妃愛ちゃん可愛い！そして熱くて爽やかな弾輝は全力で推せる！新キャラ続出の『あの月に向かって打て！』第7球 感想！『あの月に向かって打て！』第30球感想　弾輝は最高にカッコいい主人公だと再認識できる一話です。『あの月に向かって打て！』第32球感想　負けたら野球人生終了！手も足も出ない変化球に絶体絶命！？弾輝の取った行動とは！！あの月に向かって打て！　2さび猫マール呼んだだけってか？JavaScript is not available.
View more

Share