遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。 For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made. 彼女を胸に抱き寄せて、額に口付けをした。 I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead. 非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！ There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible! 年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。 As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year. 前年の総所得金額はいくらでしょうか。 What was the gross income in the previous calendar year? くしくも、レジでの合計額は７７７円であった。 Strangely, the cash register's total was 777 yen. 毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。 If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. 募金はまだ目標額に達しない。 The amount donated still falls short of the goal. 保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。 How much is it including insurance and tax? 弁護士は裁判で勝つと巨額の報酬をもらえる。 Lawyers make mega bucks when they win cases. 米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。 父は母に彼の給料全額を渡している。 Father gives Mother all his salary. 父は私に多額の財産を残してくれた。 My father left me a large fortune. 被害総額は１億円以上であった。 The gross amount of the loss was larger than 100 million yen. 被害額は相当なものになるだろう。 The damage will cost us a lot of money. 彼女は多額の金を失うかもしれないと承知の上で一か八かやってみた。 She took the risk, knowing that she might lose a lot of money. 彼女は息子に多額のお金を残して亡くなった。 She left her son a lot of money. 彼女は親切にも多額のお金を貸してくれた。 She was kind enough to lend me large sum of money. 彼女は小額の金しか持っていなかった。 She had only a small sum of money. 彼女は次の作品のために多額の前払金を受けた。 She received a large advance for her next novel.
![画材の専門店 ] 樹脂製デッサン...](http://www.e-gazai.com/img/goods/L/870781.jpg)
![画像1: 色紙額 天領 木額（チーク) 色紙額 天領 木額（チーク)[sale-002] 販売](http://hyosoya.ocnk.net/data/hyosoya/product/5810545861.jpg)
Stirn
Forehead
Frente (anatomía)
Otsa
Front (anatomie)
Dahi
Voorhoofd
Лоб
Noo
Alın
Trán
