Available on Google PlayApp Store

あちら

jeanne6663
あちら

Meaning

彼方 あちらDictionary
Word or expression in common usage
nouns which may take the genitive case particle `no'
  • that way (direction distant from both speaker and listener)
  • over there
  • yonder

Word or expression in common usage
nouns which may take the genitive case particle `no'
  • that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener)
  • that

  • there (place distant from both speaker and listener)
  • over there
  • foreign country (esp. a Western nation)

Translations

  • another place〈英国議会〉
  • the other place〔よく比較される二つのもの［組織］の一方を指して〕

Sentences

  • Japanese 彼は身ぶりであちらへ行けと合図した。
    English He motioned us away.
  • Japanese 彼の目はあちらこちらに動いた。
    English His eyes went to and fro.
  • Japanese 当社はあちらこちらの都市に支店があります。
    English Our company has branches in many cities.
  • Japanese 庭のあちらこちらにきれいな花が咲いている。
    English There are beautiful flowers here and there in the garden.
  • Japanese 指は鍵盤のあちらこちらに動きました。
    English They moved up and down the keys.
  • Japanese 子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
    English Children were running to and fro in the park.
  • Japanese 我々はあちらこちらに走り回った。
    English We were running to and fro.
  • Japanese ライターをあちらこちら探したが見つからなかった。
    English I searched high and low for my lighter but couldn't find it.
  • Japanese ライオンは１日中おりの中をあちらこちらに歩いていた。
    English The lion walked to and fro in its cage all day.
  • Japanese ヨーロッパをあちらこちら旅行した。
    English I traveled about Europe.
  • Japanese もしあの汽車にまにあっていたならば、今ごろあちらに着いているでしょう。
    English If I had been in time for the train, I would be there now.
  • Japanese トイレはあちらにあります。
    English The toilet is over there.
  • Japanese その犬はあちらこちらに頭を向けた。
    English The dog turned its head this way and that.
  • Japanese そのような店はあちらこちらにある。
    English There are such shops about.
  • Japanese こちらはあちらに比べれば全く原始的だった。
    English This was quite primitive compared to that.
  • Japanese こちらが私の靴で、あちらがあなたのです。
    English These are my shoes and those are yours.
  • Japanese かしこまりました。サラダバーはあちらです。
    English All right, sir. The salad bar is over there.
  • Japanese ある話によると、お金はあちらこちら転がることができるように丸かった。
    English According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
  • Japanese あちらに富士山が見えます。
    English We can see Mt. Fuji over there.
  • Japanese あちらへつき次第お手紙を差し上げます。
    English I'll write you as soon as I arrive there.

Shopping

Images

「あらぶんちょ通信」9月号に掲載JavaScript is not available.JavaScript is not available.第2回あらぶんちょドラマチックフォトコンテスト受賞作品決定JavaScript is not available.NEWS & RELEASE【文京区】あらぶんちょにて、石垣の塩まぜそば「織恩」が紹介されました。第3回あらぶんちょドラマチックフォトコンテスト受賞作品決定地域オリジナルチャンネル＜コミチャン＞あらぶんちょ散歩_1第2回あらぶんちょドラマチックフォトコンテスト受賞作品決定第3回あらぶんちょドラマチックフォトコンテスト受賞作品決定第12回あらぶんちょドラマチックフォトコンテスト受賞作品決定コンペのポータルサイト「コンペナビ」 世界のコンペ、コンクール、コンテスト、公募を一発検索地域オリジナルチャンネル＜コミチャン＞あらぶんちょくん文京区を動画から知ろう！YouTubeチャンネル「あらぶんちょ」 よく知る街がテレビに！横に広い情報文京区民でも知らない情報があるかも！？まとめ文京区を動画から知ろう！YouTubeチャンネル「あらぶんちょ」 よく知る街がテレビに！横に広い情報文京区民でも知らない情報があるかも！？まとめテゴHappy Birthday動画 – 長さ: 3:01。上海国際映画祭、山田洋次監督『こんにちは、母さん』と熊切和嘉監督『658km、陽子の旅』がコンペ部門に選出映画「こちらあみ子」感想こちらあみ子のフォトギャラリー画像(2/18)こちらあみ子興行成績ランキング毎週水曜日更新画像19「こちらあみ子」こちらあみ子 画像10エディオン蔦屋家電イベント【30歳以下限定読書会】 今村夏子『こちらあみ子』こちらあみ子　(2022)映画「こちらあみ子」感想と舞台挨拶の井浦新さん！こちらあみ子 作品情報！！映画「こちらあみ子」主人公オーディション／芥川賞作家 今村夏子原作／オール広島ロケ！！映画『こちらあみ子』、井浦新が現場で撮影した劇中スチール＆オフショットを公開 - sirabee20220703kochiraamiko2MI ジャーナル映画『こちらあみ子』公式ホームページ「こちらあみ子」に学ぶASD特性
View more

Share