ARTEC アーテック めいたんていしろくまーんにっぽん 知育ブック プレイブック 9459 【キャンセル不可・北海道沖縄離島配送不可】-お取り寄せ品- 4521718094595-ds
180円
> > 当店のおトクなクーポン・ポイントアップ情報はこちらから <…
こんな馬鹿げた考えをどうやって思いついたんだ?
今までいったい何をしていたんだ!
What have you been getting up to till now?!
僕たちはおばあちゃんの誕生パーティーを開いたんだ。
We had a birthday party for the old lady.
僕がこの本を書いたんだ。
I wrote this book.
彼女は生きている!おぼれかけていたんだが、父親が助けたんだ。
She's alive! She was drowning, but her father saved her.
彼女にラブレターを書いていたんだよ。
I was writing her a love letter.
彼らがデートをしているのを見かけて「近々結婚するの」ってきいたんだ。
When I saw them on a date, I asked them, "Do I hear wedding bells?"
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
How is it that he solved the problem?
天気が悪くなかったら出発していたんだが。
If the weather hadn't been bad, I would have started my journey.
誰に話しかけていたんだ。
Who were you talking to?
誰がドアを開いたままにしておいたんだ?
Who left the door open?
誰がドアをあいたままにしておいたんだろう。
Who left the door open?
体中がいたんでいた。
She was aching from head to foot.
先月彼女に手紙を書いたんだけど、まだ返事をくれない。
若い頃はやせていたんだよ。
I used to be thin when I was young.
実は彼女にカードを書いたんだ。
私はくしゃみをせずにはいられない、きのうかぜをひいたんだ。
I can't help sneezing, I caught a cold yesterday.
私はあなたを探していたんです。
I have been looking for you.
私たちが訪問したときは、小説に半年間も取り組んでいたんですから。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
参ったよ、彼は私をだましていたんだ。
I ask you, he's been cheating me!