いつまでも

Meaning

Translations

Sentences

• 例のスキャンダルはそういつまでも臭いものにフタというわけにはいくまい。いずれ人は嗅ぎつけてしまうさ。
  I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.
• 娘たちのおしゃべりはいつまでも続いた。
  The girls' chatter was endless.
• 彼女はすっきりした自分のイメージをいつまでも忘れさせないのです。
  She never lets you forget her clean-cut image.
• 彼はいつまでも彼女を愛し続けるだろう。
  He will love her forever.
• 彼はいつまでも好奇心を失わない。いわば永遠の青年だ。
  He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
• 彼はいつまでも泣き続けた。
  He kept on crying.
• 彼の音楽熱はいつまでもさめない。
• 彼がそれを書いたかどうかは、いつまでもなぞだろう。
  Whether he wrote it or not will always remain a secret.
• 彼がいつまでもぶらぶらしていては亡くなったお父さんも浮かばれないよ。
  If he keeps drifting aimlessly, his late father will turn over in his grave.
• 彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
• 同じ事を、いつまでも、しゃべっていては、単調になる。
  Monotony develops when you harp on the same string.
• 親切はいつまでも忘れません。
  I'll always remember your kindness.
• 私は彼女とハワイに行ったことをいつまでも忘れない。
  I'll never forget going to Hawaii with her.
• 私は彼の友人です。そしていつまでもそうでしょう。
  I am his friend and will remain so.
• 私は教会である女性に会いましたが、その人の美しさはいつまでも印象に残っています。
  I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
• 私はこの経験をいつまでも忘れないでおきます。
  I will keep this experience in mind forever.
• 私はいつまでも彼の名を覚えている。
  I still bear his name in mind.
• 私はいつまでも過去にこだわらないようにと心がけている。
  I try not to dwell on the past.
• 私はいつまでもあなたを忘れません。
  I'll never forget you.
• 私たちはいつまでも友達同士でいましょう。
  We'll always be friends.

Shopping

• 

  いつまでも　ALWAYS [ アンナ・ピンヤタロ ]

  1,540円

  アンナ・ピンヤタロ 俵万智 主婦の友社イツマデモオールウェイズ ピンヤタロ，A．（アンナ） タワラマチ 発行年月：2022年05月19日 予約締切日：2022年04月06日 ページ数：32p サイズ：絵本 ISBN：9784074517831 ピンヤタロ，アンナ（Pignataro,Anna）…
• 

  「いつまでも美しく輝いていたい時に」90包入（TB）楽天

  9,810円

  年齢を重ねる女性のアンバランスな心身をケア 年齢を重ねる女性のアンバランスなココロとカラダを、やさしくサポートするブレンドです。…
• 

  ハローキティ 貯金箱（いつまでもサンリオ おしゃれ雑貨）

  2,310円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  …
• 

  リトルツインスターズ ネックレス&イヤリングセット（いつまでもサンリオ おしゃれ雑貨）

  1,210円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  …
• 

  ハローキティ ビニールケース付きミラー&コームセット(おしゃれ雑貨 いつまでもサンリオ)

  946円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  いつでもかわいいが乙女心をきゅんとさせてくれる☆ケースを開くとミラーとコームがかわいくお目見え★持ち運びに便利な手のひらサイズがうれしい♪■サイズ約8.5×1.2×8.2cm■主な素材・原料ABS樹脂、ガラス■セット内容ケース1、ミラー1、コーム1■原産国中国Sanrio Original
• 

  敬老会 記念品 「いつまでもお元気で」のメッセージ入 50ヶセット 緑茶 ティーバッグ お茶 ティーパック 日本茶 日本茶 景品 ノベルティー

  6,300円

  --------------------------------------- お茶ティーパック 名称 茎茶ティーパック 原材料名 緑茶・固型茶（緑茶・青海苔）・調味料（アミノ酸） 内容量 2gひも付き×2パック（1袋に2パック入）を50袋セット 賞味期限 約1年 保存方法…
• 

  マイメロディ 貯金箱（いつまでもサンリオ おしゃれ雑貨）

  2,310円

  …